Refroidissement et réchauffement en juillet

Pour sa réouverture, après une première phase de travaux, le musée Zadkine propose une exposition qui a pour objet le musée même et son contexte. Réflexion artistique sur ce lieu de mémoire et de création, cette exposition s’inscrit en amont d’un futur projet d’extension de ses bâtiments.

Elle en est comme une sorte d’étape préalable. L’exposition place les artistes et le public au cœur du processus de transformation de l’institution. C’est la rencontre entre le site et ceux qui s'en saisissent. Commissaire invité par Noëlle Chabert : Yvon Nouzille

Artistes Jean-Baptiste Bruant & Maria Spangaro, Vague Scélérate Soussan LTD, Fournisseur des musées, MouvementArtistique Daniel Walravens. Z, (Stèle à toucher la peinture, Obliquorthogonale, Éclats.)

Des oeuvres créées spécialement ou adaptées pour la circonstance ont été produites. Toutes ont été pensées, indépendamment les unes des autres, pour le musée et ses espaces distincts aux qualités spécifiques. Ces œuvres se côtoient sans se confondre. Qu’elles soient « éclats » (Daniel Walravens), transformation (maria spangaro & jean-baptiste bruant), ou mouvement (Soussan Ltd, Fournisseur des musées), elles sont interactions avec leur environnement, en écho à l’esthétique de la fragmentation adoptée par Ossip Zadkine dans ses sculptures de la dernière période.

Ces œuvres s’appuient sur les caractéristiques du cadre où vécut le sculpteur, îlot de verdure au cœur de Paris maison, jardin, ateliers, et sur la muséographie actuelle des collections. Elles témoignent du regard porté par les artistes invités sur ces différents lieux. Un regard susceptible d’évoquer celui que « devait poser Zadkine sur son jardin de la rue d’Assas, au travers des baies vitrées de son atelier […] qui s’ouvre désormais plus que jamais aux pensées des autres » ainsi que l’écrit Ryoko Sekiguchi en exergue du texte d’ Isamu Wakabayashi dont elle a spécialement traduit des extraits pour le catalogue, et auquel l’exposition emprunte son titre. « Ce regard me semblait curieusement devoir croiser celui dont le corps résidait certes loin d’ici, mais qui partageait avec lui des mains et des réflexions de sculpteur. J’ai tenté de transporter son regard, comme on déplace les objets pour les aérer.»

Le catalogue de l’exposition se présente sous la forme de trois cahiers conçus par les artistes invités et regroupe quatre textes d’auteurs de domaines différents, Jean-Philippe Antoine, philosophe, Ryoko Sekiguchi, écrivain, Noëlle Chabert, historienne d’art et Pierre Guitton, auteur de guides touristiques. Il inclut une proposition artistique de verrière, extension du musée Zadkine, par TTrioreau.

Pressetext

Refroidissement et réchauffement en juillet
Kuratorin: Yvon Nouzille

mit Jean-Baptiste Bruant & Maria Spangaro, Soussan LTD, Fournisseur des musées, Daniel Walravens