artist / participant

press release only in german

Eine Ausstellung von drei Künstlern in drei Kölner Fenster

IMMO EYSER bei Evamaria Schaller im Küchenfenster, 1.OG, Weidengasse 42

AINO KORVENSYRJÄ bei Ilka Helmig im Ateliérfenster, 1. OG, Gladbacherstr. 40

RENAUD REGNERY bei Strzelecki Books im Schaufenster, Mühlenbach 9

24.09. - 10.10.2010

SUSI lädt drei Künstler ein, in drei unterschiedlichen Kölner Fensterflächen eine Arbeit zu realisieren. Die Konzeption der Ausstellung steht zeitlich und inhaltlich in Verbindung zum Architektur- und Kunstfestival plan10, das am 24.09. eröffnet. In den Opernterrassen, neben dem Kölner Schauspielhaus der diesjährige Hauptstandort von plan10, wird SUSI als Projekt vorgestellt. In diesem Zusammenhang wird dort eine neue Videoarbeit von Aino Korvensyrjä gezeigt.

Immo Eyser, *1969 in Bremen, lebt und arbeitet in Berlin. In der Installation Warum in die Ferne schweifen sieht man 2000 Schwammtücher aus einer Fensterleibung quillen, geordnet, fast gestapelt. Sie drängen in den öffentlichen Raum und nehmen Bezug zur gefliesten Fassade auf. Materielle Beschaffenheit und Proportionen der Architektur treten ebenso in den Vordergrund wie der gefährliche Pragmatismus der Nachkriegsmoderne.

Aino Korvensyrjä, *1979 in Finnland, lebt und arbeitet in Wien und Köln. Sie studierte Philosophie und Zeitgeschichte in Helsinki, Madrid und Mexico. Seit 2007 studiert sie Kunst in Köln und Wien. In ihrer Arbeit beschäftigt sie sich mit den Verhältnissen und Verschiebungen von beziehungsweise zwischen Architektur, Performance und Produktion. In der ausgestellten Arbeit schlägt sie eine Brücke von Bruno Tauts Glashaus zu Paul Scheerbarts Roman "Das graue Tuch und zehn Prozent Weiß" und fokussiert den Einfluss der Ausstellungsarchitektur auf die Rezeption von Kunstausstellungen.

Renaud Regnery, *1976 in Epinal /Frankreich, lebt und arbeitet in Berlin. In seinen Arbeiten benutzt er ornamentale Muster, die er vornehmlich von Tapeten entleiht. Diese Tapetenvorlagen werden teils direkt als Material auf Leinwand gebracht, teils werden sie durch Prozesse des Reproduzierens verwandelt. Sie werden zu mehrdeutigen Bildern in dem Sinne, dass sie vorgeben etwas bestimmtes zu sein und somit psychologische Assoziationen provozieren. Für die Ausstellung wird er pflanzliche Formmuster als Glasmalerei direkt auf das Schaufensters bei Strzelecki Books aufbringen.

only in german

LA SOCIÉTÉ DES FENÊTRES
Ort: Weidengasse 42, Gladbacherstr. 40, Mühlenbach 9

Künstler: Immo Eyser, Aino Korvensyrjä, Renaud Regnery