DE
EN
artists & participants
Christian Borchert,
John Coplans,
Imogen Cunningham,
Deanna Dikeman,
Jess T. Dugan,
Albrecht Fuchs,
Maria Göckeritz,
Manfred Jade,
Katja Kerstin Hock,
Evi Lemberger,
Andreas Mader,
Helga Paris,
Natalya Resnik,
Martin Rosswog,
August Sander,
Daniel Schumann,
Wilhelm Schürmann,
Cindy Sherman,
Larry Sultan
curators
press release only in german
Blick in die Zeit
Alter und Altern im photographischen Porträt
9. September bis 17. Dezember 2023
Eröffnung am Samstag, 9. September, 15 Uhr
Blick in die Zeit – Alter und Altern im photographischen Porträt lautet der Titel einer Ausstellung, die über 170 fotografische Werke aus mehr als einhundert Jahren zu einer umfassenden Darstellung des Alterns in der Lichtbildkunst versammelt. Die Arbeiten von unter anderem Christian Borchert, Helga Paris, August Sander und Cindy Sherman stammen zu einem großen Teil aus dem Bestand der Photographischen Sammlung / SK Stiftung Kultur der Sparkasse KölnBonn, ergänzt um Leihgaben aus nationalen und internationalen Sammlungen.
Die Ausstellung stellt internationale Positionen der Fotografie von den 1910er Jahren bis in die Gegenwart vor, die sich am Beispiel des Porträts den unterschiedlichen Facetten des Phänomens „Alter“ nähern. So bildet August Sander in eindrucksvollen, Anfang des 20. Jahrhunderts entstandenen Porträts alte Menschen einer ländlichen Bevölkerungsschicht ab, die, so zeitaktuell sie damals waren, in eine vergangene Epoche weisen. Sander selbst ist in der Ausstellung in einem Altersbildnis von der amerikanischen Künstlerin Imogen Cunningham zu sehen.
Wie merkwürdig gespalten das Verhältnis unserer Gesellschaft zum Altern ist, zeigt Cindy Sherman. In ihrem Rollenporträt schlüpft sie in die Haut einer Dame der urbanen höheren Gesellschaft, die Alters- spuren durch Make-up, Kleidungsstil und Attitüde sorgsam zu verdecken versucht. Deutlich schonungsloser geht John Coplans mit dem Thema um. In großformatigen Bildern zeigt er seinen gealterten, nackten Körper, ganz ohne Beschönigungen. Noch immer ist dies ein Tabubruch, der die Unsichtbarkeit des Alters in unserer Populärkultur verdeutlicht.
Diese und die weiteren präsentierten Serien machen deutlich, wie vielfältig in der Foto- grafie die beiden verwandten Phänomene „Alter“ und „Altern“ verhandelt werden. Denn die Fotografie, so wird in der Ausstel- lung klar, vermag wie kein anderes Medium einen Blick in die Zeit zu werfen.