press release only in german

Mit der Ausstellung „views from abroad [zeitgenössische kunst aus japan]“ werden verschiedene Positionen junger japanischer Künstler vorgestellt. Ziel ist es, bestimmte Facetten und künstlerische Ansätze aufzuzeigen, die japanische Eigenheiten mit der westlich geprägten internationalen Sprache der Kunst verbinden. Im sogenannten Globalisierungszeitalter soll mit der Ausstellung nicht einer Vereinheitlichung der Kulturen nachgegangen werden. Vielmehr soll ein hybrider, künstlerischer Erfahrungsraum angeboten werden, in dem Differenzen, aber auch Korrespondenzen fass- und wahrnehmbar werden. Inwiefern die ausgestellten Künstler Elemente der japanischen und westlichen Kultur verbinden und voneinander abgrenzen, steht zur Disposition.

Medienübergreifend werden in der Ausstellung „views from abroad [zeitgenössische kunst aus japan]“ Skulpturen, Videoarbeiten, Gemälde, Zeichnungen sowie Raum- und Klanginstallationen international bekannter und (noch) unbekannter Künstler gezeigt.

Die Ausstellung steht im engen Zusammenhang mit dem Japan-Schwerpunkt des Schleswig-Holstein Musik Festivals 2005 und ist Teil des diesjährigen Kultursommers Japan. Den zahlreichen Besuchern sollen neben der japanischen Musikkultur zusätzlich Einblicke in die gegenwärtige Produktion der Bildenden Künste des Landes gegeben werden.

Pressetext

only in german

views from abroad [zeitgenössische kunst aus japan]

mit Akihiro Higuchi, Toshifumi Hirose, Yoshiaki Kaihatsu, Kanichi Kichikawa, Takehito Koganezawa, Seiji Morimoto, Okamoto Mitsuhiro, Mikio Taka, Kenichiro Taniguchi, Yuken Teruya