press release only in german

Mit >TRANSCENDING CULTURES< gibt das Essl Museum einen aktuellen, eindrucksvollen Einblick in die jungen Kunstszenen Zentral- und Südosteuropas. Zu sehen sind neue Werke von zwanzig Künstlerinnen und Künstlern aus Bulgarien, Kroatien, Rumänien, Tschechien, Ungarn, der Slowakei, Slowenien und der Türkei.

Die Ausstellung im Essl Museum bricht mit einer konventionellen Länderpräsentation. Im Sinne des Titels >TRANSCENDING CULTURES< bestimmen grenzüberschreitende Dialoge die Präsentation und eröffnen somit neue Diskursmöglichkeiten.

Gezeigt werden Arbeiten der Preisträger des ESSL ART AWARD CEE 2013 sowie der Collector’s Invitations von Prof. Agnes Essl, die aufgrund ihrer hohen künstlerischen Qualität und Individualität von der internationalen Jury ausgewählt wurden.

Was bewegt junge Künstler heute, wie verarbeiten sie die sozialen, politischen und kulturellen Umbrüche und Veränderungen und welchen Stellenwert nimmt das Private ein? Welche Rolle spielen nationale kulturelle Traditionen für sie, welche internationalen Kunsttrends werden von ihnen reflektiert? Reagieren sie auf die fortschreitende Globalisierung? Welche Medien stehen im Vordergrund, gibt es überhaupt noch Schwerpunkte bei der Wahl der Medien und spielt die Fixierung auf ein bestimmtes Medium überhaupt noch eine Rolle?

Eine wiederkehrende Fragestellung ist die Auseinandersetzung mit subjektiver und gesellschaftlicher Identität, aber auch die gesellschaftspolitische Geschichte des eigenen Landes sowie die persönliche (Familien-) Geschichte sind Thema einiger Werke. Auch die Verarbeitung von Vorlagen aus Literatur und Musik sind Ausgangspunkt unterschiedlicher Arbeiten der Ausstellung, insbesondere im Bereich Video. Die Künstler verwenden dabei eine poetische, höchst ästhetische Bildsprache, die für Werke einiger Preisträger bestimmend ist. Auch die Verbindung von Kunst und Leben ist als zentraler Aspekt bei formal sehr unterschiedlichen Positionen zu beobachten.

“This opportunity [the ESSL ART AWARD CEE] creates a dialogue not only within each artist’s country but also across and beyond borders, hence culminating in the finalists’ exhibition rightfully and meaningfully entitled >Transcending Cultures<, so Lora Sariaslan, Jurymitglied aus der Türkei.

Der ESSL ART AWARD CEE wird seit 2005 alle zwei Jahre verliehen und dient der Förderung von Studierenden an Kunstakademien in Bulgarien, Kroatien, Rumänien, der Slowakei, Slowenien, Tschechien, der Türkei und Ungarn. Aus mehr als 500 Bewerbungen hat eine internationale Experten-Jury aus dem Kunst- und Kulturbereich 10 Nominees pro Land ausgewählt. Bei den „Nominees’ Exhibitions“, die in je einer Stadt der teilnehmenden Länder stattgefunden haben, hat die Jury direkt vor Ort die beiden Preisträger pro Land ermittelt (je einer der beiden Preisträger erhielt zudem die „VIG Special Invitation“).

Zusätzlich hat Prof. Agnes Essl bei dieser Gelegenheit vier „Collector’s Invitations“ ausgesprochen, die die Ausstellung im Essl Museum ergänzen. Diese 20 künstlerischen Positionen sind nun in der Ausstellung >Transcending Cultures< zu sehen.

Künstlerinnen und Künstler der Ausstellung

Dan Adlešič E, V Karíma Al-Mukhtarová E Vanja Babić E Bashir Borlakov C Alin Bozbiciu C Daniel Nicolae Djamo E Zoran Georgiev E, V Volkan Kızıltunç E, V Kund Kopacz E, V Gábor Kristóf C Mario Leko C Jelena Lovrec E, V Marcel Mališ E Gregor Maver E Andra Nedelcu E, V Viktor Takáč E, V İrem Tok E Leda Vaneva E Zuzana Žabková E, V Dia Zékány E

only in german

TRANSCENDING CULTURES
ESSL ART AWARD CEE 2013

Künstler:
Dan Adlesic, Karima Al-Mukhtarova, Vanja Babic, Bashir Borlakov, Alin Bozbiciu, Daniel Nicolae Djamo, Zoran Georgiev, Volkan Kiziltunc, Kund Kopacz, Gabor Kristof, Mario Leko, Jelena Lovrec, Marcel Malis, Gregor Maver, Andra Nedelcu, Viktor Takac, Irem Tok, Leda Vaneva, Zuzana Zabkova, Dia Zekany