press release only in german

INAUGURACIÓN: Sábado, 10 de mayo – 20h

Tras su reapertura en marzo 2008, el CCA Andratx, centro de arte dedicado a la creación y exposición del arte contemporáneo en todas sus disciplinas, se complace en anunciar la segunda exposición producida para la Kunsthalle, SUPERNATURAL. La exposición ha sido ideada por Dr. Friederike Nymphius, comisaria de arte de la EPO y uno de los miembros del comité comisarial, dirigido por Patricia Asbaek. Cómo es habitual, algunos de los artistas crearán sus obras durante su estancia en los estudios del CCA.

SUPERNATURAL es una exposición colectiva internacional ideada especialmente para la CCA Kunsthalle. La exposición se compone de pinturas, esculturas, vídeo, film, instalaciones, fotografías y nuevos medios por parte de 24 artistas contemporáneos internacionales. Los trabajos de los artistas son multidimensionales y multicapas, donde comparten referencias casi paradójicas en su exploración del tema. Sus comentarios subversivos, incisivos y sensibles en el concepto crean una imagen muy variada.

Nuestros conceptos idealistas de la naturaleza resultan arcaicos, por lo que nos volvemos a despertar a una nueva versión de la naturaleza. La exposición SUPERNATURAL refleja una visión de una naturaleza extrañamente alterada por la alogamia cruzada con la cultura popular, la tecnología y el romanticismo. Mientras la "naturaleza" se refiere a ambas ideas verdaderas y ficticias de la naturaleza, "super" se relaciona a imágenes construidas, al artificio, a la utopía o a la investigación científica.

SUPERNATURAL explora la naturaleza como un sitio, como objeto de la percepción y como síntoma de la fascinación, mientras que reconoce también un concepto culturalmente producido y codificado en un tiempo y espacio específico. En interfaz con la naturaleza, la realidad y el artificio, la exposición desarrolla nuevas visiones de la naturaleza que demuestran su fondo crítico contemporáneo así como una nueva sensibilidad romántica particular para la naturaleza.

ARTISTS REPRESENTADOS: Emmanuelle Antille, 1972 / CH Jordi Bernadó, 1966 / E Cor Dera, 1961 / NL Graham Fagen, 1966 / GB Hans-Peter Feldmann, 1941 / D Tue Greenfort, 1973 / DK Sabine Groß, 1961 / D Uwe Henneken, 1974 / D Peter Land, 1966 / DK Roman Lipski, 1969 / PL Stefan Löffelhardt, 1961 / D Markus Karstieß, 1971 / D Gabriel Kuri, 1970 / MEX Soren Martinsen, 1968 / D Paul McDevitt, 1972 / GB Paul Morrison, 1966 / GB Jean-Luc Mylayne, 1948 / F Dan Peterman, 1960 / USA Fredrik Raddum, 1973 / NOR Thomas Ruff, 1958 / D Gerwald Rockenschaub, 1958 / A Thomas Scheibitz, 1968 / D John Stezaker, 1949 / GB Roman Signer, 1938 / CH

only in german

SUPERNATURAL
Kurator: Friederike Nymphius

mit Emmanuelle Antille, Jordi Bernado, Cor Dera, Graham Fagen, Hans-Peter Feldmann, Tue Greenfort, Sabine Groß, Uwe Henneken, Peter Land, Roman Lipski, Stefan Löffelhardt, Markus Karstieß, Gabriel Kuri, Soren Martinsen, Paul McDevitt, Paul Morrison, Jean-Luc Mylayne, Dan Peterman, Fredrik Raddum, Thomas Ruff, Gerwald Rockenschaub, Thomas Scheibitz, John Stezaker, Roman Signer