Städel Museum, Frankfurt

Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie | Dürerstr. 2
60596 Frankfurt

plan route show map

artists & participants

press release only in german

Einen besonderen Clou präsentiert das Städel in der Rotunde vor dem zweiten Teil der Holbein- Ausstellung. Dort hängen sieben großformatige Porträtfotos in Schwarz-Weiß, die einem seltsam bekannt vorkommen. Sie stellen Heinrich VIII. von England und seine sechs Ehefrauen in jenen Kostümen und Posen dar, die uns von ihren berühmten Bildnissen von der Hand des jüngeren Holbein her geläufig sind. Auf den ersten Blick ein Rätsel: Sind es kostümierte und stark geschminkte Modelle, die da posieren? Handelt es sich um Gemälde, aus denen auf wundersame Weise die Farbe gewichen ist? Tatsächlich hat der japanische Künstler Hiroshi Sugimoto (* 1948) vor fünf Jahren Wachsfiguren bei Madame Tussaud’s in London aufgenommen, die er außerhalb der regulären Öffnungszeiten seinen künstlerischen Absichten gemäß, vor dunklem Hintergrund arrangieren und beleuchten durfte. Die Entwerfer dieser Figuren haben sich ihrerseits natürlich an historischen Bildquellen wie Holbeins Gemälden orientiert. Die Motive aus dem 16. Jahrhundert sind also vom zweidimensionalen Gemälde in plastische Form und realen Stoff, von dort wieder zurück in zweidimensionale (und außerdem schwarz-weiße) Fotografie übertragen worden. Die doppelte mediale Brechung verleiht ihnen eine ganz eigene ästhetische Qualität: Ungemein präsent und dennoch entrückt und altmeisterlich wirkend, sind sie dem Strom der Zeit durch künstlerische Umformung entrissen und fordern den Betrachter zur Reflexion über Zeit, Geschichte und Erinnerung heraus. Die Präsentation von Sugimotos Arbeiten versteht sich als „missing link“ zwischen der Holbein- Ausstellung einerseits und andererseits den in Kürze beginnenden Ausstellungen zu August Sander und Charles Sheeler, die das Thema Fotografie im Städel dieses Frühjahr zum Leitmotiv machen. Der Kunstabteilung der Deutschen Bank und der Deutschen Guggenheim, in deren Besitz sich Sugimotos Serie PORTRAITS befindet, leuchtete die Idee so sehr ein, daß sie dankenswerterweise schnell und unbürokratisch die Ausleihe ermöglichte. Pressetext

only in german

Sugimoto trifft Holbein - Heinrich VIII. und seine sechs Frauen
Hiroshi Sugimoto, Hans Holbein der Jüngere
(aus der Serie PORTRAITS)