press release only in german

Eröffnung am Freitag, den 19. September 2008, 19-22 Uhr

Die Ausstellung Still in Time präsentiert fünf künstlerische Positionen, die sich in den Medien Video, Tanzfilm und Fotografie artikulieren. Es werden Fragen zur Wahrnehmung von Wirklichkeit sowie zu unserer Beziehung zu Vergangenem gestellt: Zeit wird wider allen Wissens gedehnt (József Szolnoki), rückläufig präsentiert (Pipo Tafel) und auf einen Punkt gebündelt (Ivan Petrović). Wahrnehmung geht verloren (Juergen Staack) und persönliche Wunschvorstellungen werden allen realen Umständen zum Trotz zelebriert (Miloš Tomić). Es wird deutlich, dass die Realität zwar von den objektiven Grundfaktoren Zeit und Raum bestimmt wird, sich unsere eigene Wahrnehmung aber durchaus aus diesem Korsett befreien kann.

Ausstellung kuratiert von Akiko Bernhöft (Köln) und Radmila Joksimović (Belgrad).

only in german

Still in Time
Kuratoren: Akiko Bernhöft, Radmila Joksimovic

mit Ivan Petrovic, Juergen Staack, Joszef Szolnoki, Pipo Tafel & Milos Tomic