artists & participants

press release only in german

Mit der Ausstellung "Solo für… Dan und Lia Perjovschi"präsentiert die ifa-Galerie Berlin zwei künstlerische Positionen, die auf ganz unterschiedliche Weise Bild und Text miteinander verbinden und mit ihrem je eigenen Zugang Zeitgeschehen kommentieren. Dan Perjovschi reagiert mit seinen spontanen, stilisierten, fast comichaften Zeichnungen kritisch auf aktuelle gesellschaftspolitische Verhältnisse. "Daily, Weekly, Monthly" ist eine Retrospektive von Dan Perjovschis Arbeiten mit dem Medium Zeitung. Er zeigt das komplette Archiv der Wochenzeitschrift Revista 22, in der der Künstler seit 1991 politische Zeichnungen veröffentlichte, ebenso die vollständige Sammlung seiner selbst herausgegebenen Künstlerzeitungen von 1992-2011, die ausstellungsbegleitend oder auch als 8-Seiten-Ausstellung erschienen sind. Seine Nachrichten sind immer von politischer, sozialer und kultureller Brisanz, die ein humorvolles wie kritisches Bild der menschlichen Gesellschaft des 20. und 21. Jahrhunderts zeichnen. Lia Perjovschis großformatige Installation "Knowledge Museum Kit" ist ein imaginäres Ideenprojekt für ein interdisziplinäres Museum, ein Basisprojekt für all jene, die wissen wollen, was man wissen sollte. Die Künstlerin schafft imaginäre Kontexte, die existenzielle Fragestellungen aufgreifen und unerwartete Bezüge herstellen. Das Zusammenspiel von Bild und Text erinnert dabei an ein ausuferndes Mind-Map, in dem Textfragmente und Bildmaterial in assoziativen Strukturen verwoben sind. Die Objekte wurden seit 1999 in Museumsshops in Europa und den USA gekauft und künden von unserer Zeit, von Lärm, Krise, Angst und Macht. Teil der Ausstellungspräsentation ist eine "Werkstatt", in die das Publikum eingeladen ist, selbst aktiv zu werden: zu installieren, zu drucken, zu diskutieren… In der Reihe "Solo für…" lädt das ifa Künstlerinnen und Künstler ein, die bereits zu Beginn ihrer internationalen Karrieren in den ifa-Galerien vertreten waren.
Lia Perjovschi (geb. 1961) war teilnehmende Künstlerin in dem Projekt "Balt-Orient-Express", das die ifa-Galerie Berlin 1996 zeigte und das anschließend in der Nationalgalerie Rumäniens in Bukarest und in der Kunsthalle Exnergasse in Wien zu sehen war. Dan Perjovschi (geb. 1961) hat an der Ausstellung "Erste Schritte – Rumänische Kunst der 90er Jahre" teilgenommen, die die ifa-Galerien Berlin, Stuttgart und Bonn 1993 gezeigt haben.
Heute ist das in Bukarest lebende Künstlerpaar gemeinsam oder solo in so namhaften internationalen Ausstellungen wie der Biennale Venedig oder dem MoMA in New York vertreten.

only in german

Solo für …Dan und Lia Perjovschi
Künstler: Dan Perjovschi, Lia Perjovschi