press release only in german

Aufgrund ihres Erfolg und ihrer verstärkten Aktivitäten erlebte die Fondation de l’Hermitage im Laufe der Jahre vielerlei notwendige Entwicklungen, wie den Bau eines Empfangspavillons und neuer Ausstellungs- und Konservationsräume, den Aufbau einer Sammlung, die Einrichtung eines Auditoriums und pädagogischer Workshops in einem Nebengebäude. Von Anfang an war ihr Hauptauftrag aber, hochkarätige Kunstausstellungen zu organisieren. Diese Veranstaltungen mit Schwerpunkt auf dem 19. und 20. Jahrhundert erlaubten der Stiftung, seit einem Vierteljahrhundert hervorragende Kontakte zu Privatsammlern in der Schweiz zu knüpfen. Der enormen Grosszügigkeit, dem grossen Engagement für die Kunst und der andauernden, freundschaftlichen Unterstützung dieser Sammler sind die meisten im einstigen Herrenhaus organisierten Ausstellungen zu verdanken.

Bacon, Baselitz, Braque, Bonnard, Calder, Cézanne, Dalí, Sonia Delaunay, Derain, Dubuffet, Ernst, Francis, Giacometti, Hodler, Kiefer, Klee, Klein, Léger, Magritte, Matisse, Miró, Monet, Picasso, Renoir, Richter, Rothko, Rouault, Signac, Soulages, Vallotton, Van Velde, Vlaminck, Warhol… Sie alle und viele weitere Künstler werden in dieser Jubiläumsausstellung vertreten sein, die den Besucher auf einen Höhenflug durch die moderne Kunst vom Impressionismus bis zum abstrakten Expressionismus führt.

-

By way of a homage to the Fondation’s inaugural exhibition, L’impressionnisme dans les collections romandes (1984), and above all as a tribute to the clairvoyance of Swiss collectors, the exhibition this summer 2009 will mark the Foundation’s anniversary in style by giving pride of place to all those who have so generously accepted to share their treasures since 1984 with as many people as possible. With ‘passion for art’ as its keynote, the show will bring together over a hundred 20th-century masterpieces from private Swiss collections for a celebration lasting all summer long.

Bacon, Braque, Bonnard, Calder, Cézanne, Dalí, Derain, Dubuffet, Duchamp, Ernst, Gauguin, Gertsch, Giacometti, Hodler, Kiefer, Klee, Léger, Matisse, Miró, Monet, Picasso, Renoir, Richter, Rothko, Signac, Soulages, Vallotton, Van Velde, Vuillard, Warhol… All these artists, and many more besides, will be present in this “coup de coeur” exhibition which will take visitors on a voyage along the crests trail of modern art, from Impressionism to abstract Expressionism.

only in german

Passions partagées
From Cézanne to Rothko, 20th Century Masterpieces In Private Swiss Collections
Kurator : Juliane Cosandier

Künstler: Francis Bacon, Alice Bailly, Balthus, Georg Baselitz, Pierre Bonnard, Georges Braque, Pierre Bonnard, Alexander Calder, Paul Cézanne, Salvador Dalí, Edgar Degas, Willem De Kooning, Sonia Delaunay, André Derain, Jean Dubuffet, Raoul Dufy, Max Ernst, Jean Fautrier, Lucio Fontana, Sam Francis, Franz Gertsch, Alberto Giacometti, Julio González, Adolph Gottlieb, Ferdinand Hodler, Wassily Kandinsky, Alex Katz, Anselm Kiefer, Paul Klee, Franz Kline, Yves Klein, Jannis Kounellis, Fernand Léger, René Magritte, Brice Marden, Filippo Tommaso Marinetti, Henri Matisse, Joan Miró, Claude Monet, Edvard Munch, Pablo Picasso, Sigmar Polke, Markus Raetz, Arnulf Rainer, Auguste Renoir, Gerhard Richter, Mark Rothko, Georges Rouault, Kurt Schwitters, Paul Serusier, Paul Signac, Alfred Sisley, Nicolas de Staël, Pierre Soulages, Yves Tanguy, Antoni Tàpies, Jean Tinguely, Mark Tobey, Cy Twombly, Félix Vallotton, Bram van Velde, Henry van de Velde, Maria Elena Vieira da Silva, Maurice de Vlaminck, Andy Warhol