press release only in german

MULTIPOLAIRE zeigt Arbeiten junger Künstlerinnen und Künstler, die Absolventen oder Studierende der École nationale des Beaux-Arts de Lyon sind. Die Ausstellung ist in Abstimmung mit der HGB Leipzig entstanden und bildet den Auftakt einer Kooperation der beiden Kunsthochschulen, die sich in Form verschiedener Workshops und Ausstellungen über 2006 und 2007 erstrecken wird. Das Projekt MULTIPOLAIRE umfasst eine große Vielfalt an Produktionen und Haltungen. Sichtbar wird hierbei die interdisziplinäre Qualität heutiger künstlerischer Praktiken, welche die Ausbildung an der Hochschule in Lyon charakterisieren und das Feld der internationalen zeitgenössischen Kunst prägen.

Künstlerinnen und Künstler der Ausstellung: Maria Berthommé, Grégory Cardon, Jean-Alain Corre, Grégory Cuquel, Thomas Léon, Aurélie Pétrel, Francis Morandini, Guillaume Ségur, Benjamin Seror, Sarah Tritz.

Kuratoren: Philippe Durand und Estelle Nabeyrat

Halle 14 / Universal Cube MULTIPOLAIRE ist die erste Ausstellung, die im neu konzipierten Ausstellungsdisplay der Halle 14 (in der zweiten Etage) auf dem Gelände der ehemaligen Baumwollspinnerei in Leipzig stattfindet. Seit einigen Wochen sind Studierende der Klasse für Medienkunst unter der Leitung von Joachim Blank mit dem Projekt „Universal Cube“ beschäftigt, d.h. sie entwickeln für die Halle 14 ein neues, eigenständiges Cube-System, das langfristig als Ausstellungsraum genutzt werden wird. Hintergrund bildet die Auseinandersetzung mit Fragen nach der Ausstellbarkeit von Kunst aller medialen Ausprägungen innerhalb einer Ausstellungsfläche. Neben den üblichen „white cubes“ oder „black cubes“ die häufig in Galerien oder Museen zu finden sind, werden in diesem neuen Konzept mehrere Cubes/ Räume schräg in die Halle gesetzt – und funktionieren dann wie Inseln im Kontext des ansonsten nicht veränderten desolaten Zustands der Halle. Ziel ist es, eine große Differenz zwischen den künstlichen, sehr hellen, cleanen Einbauten und dem restlichen Raum zu erzeugen. In diesem Spannungsfeld sollen auch zukünftig Kuratoren und Künstler mit einem größtmöglichen Freiraum an Ausstellungsformen arbeiten können. Der Ausstellungsraum Halle 14 / 2. Etage ist eine Ko-Produktion der HGB Leipzig, Klasse Joachim Blank, und der Stiftung Federkiel.

Parallel zum Rundgang-Leipzig zeigt die Schaubühne Lindenfels ein zur Ausstellung MULTIPOLAIRE gehörendes Videoprogramm mit Arbeiten von: Alina Abramov, Maria Berthommé, Marie Voignier, Esther Mazowiecki, Ludovic Pépion und Guillaume Ségur.

Die Ausstellung MULTIPOLAIRE ist eine Veranstaltung im Rahmen von Leipzig – Lyon 25 in Zusammenarbeit mit dem Institut Français de Leipzig, dem Goethe-Institut Lyon und den Städten Lyon und Leipzig.

Pressetext

only in german

MULTIPOLAIRE
Beginn einer Ausstellungskooperation zwischen der École nationale des Beaux-Arts de Lyon und der HGB Leipzig im Rahmen der 25-jährigen Städtepartnerschaft zwischen Lyon und Leipzig
Ort: Baumwollspinnerei Leipzig, Halle 14, 2. Etage
Kuratoren: Philippe Durand, Estelle Nabeyrat

mit Maria Berthomme, Gregory Cardon, Jean-Alain Corre, Gregory Cuquel, Thomas Leon, Aurelie Pétrel, Francis Morandini, Guillaume Segur, Benjamin Seror, Sarah Tritz