press release only in german

Le paysage peut être une entité naturelle mais aussi culturelle. Ce qui importe, c’est la répétition de signes particuliers, de motifs ou de structures, qui font apparaître un espace comme une unité. L’exposition landscape rassemble et montre différentes formes de représentations de nature contemporaines. À travers divers médias (vidéo, photo, relief sculpté, peinture murale, sculpture, dessin), le public pourra découvrir des paysages sociaux, des paysages urbains, des paysages faisant office de lieux de crime ou de nature apprivoisée.

-

Landschaft kann sowohl ein natürliches als auch ein kulturell erschaffenes Areal sein, - wichtig ist, dass sich typische Merkmale, Muster oder Strukturen wiederholen, die einen Raum als Einheit erkennbar werden lassen. Die Ausstellung landscape versammelt verschiedene Formen heutiger Landschaftsdarstellungen. Durch die verschiedenen Medien hinweg (Video, Foto, Relief, Wandmalerei, Malerei, Skulptur, Zeichnung) kann man soziale Landschaften, städtische Landschaften, Landschaften als Tatorte oder als gezähmte Natur entdecken.

only in german

Landscape - Group show

Künstler: Stephan Balkenhol, Hugo Canoilas, Jürgen von Dückerhoff, Klaus Hartmann, Susanne Huth, Federico Herrero, Lutz / Guggisberg, Wawrzyniec Tokarski