press release only in german

Wenn über Fotografie gesprochen wird, kann von Beweisen, erst recht von konkreten Beweisen, schon lange nicht mehr die Rede sein. Barthes „ça a été“ ist im Zuge der Digitalisierung aus dem Blickfeld geraten und die Unsicherheit, über das, was man da eigentlich sieht, immer größer geworden. Aber nun, in einem Moment höchster Präzision der technischen Bilder, kann man plötzlich feststellen, dass eine Reihe junger Künstler sich mit scheinbar obsolet gewordenen analogen Techniken aus der Fotografiegeschichte beschäftigen und diesen etwas anderes abgewinnen als nostalgische Patina. Es geht um die Repräsentation von Materialien und Prozessen, es geht wieder um die Fotografie selbst. Das Narrative ist fast verschwunden, erzählt wird lediglich von aufzunehmenden Spuren, Abdrücken, Anhäufungen von Indizien. Indizien dafür, dass da eben doch etwas gewesen ist, auch wenn es sich nur um ein Material oder vielleicht auch nur um einen Lichtstrahl handelt.

Marieta Chirulescu verwendet in ihren fotografischen Arbeiten teils gefundenes Bildmaterial: Abbildungen aus der ehemaligen rumänischen Kunstzeitschrift Arta, private Fotografien oder anonyme Vorlagen werden gescannt und digital manipuliert, indem diverse Filter und Effekte schichtweise die Bilder überlagern oder nur noch Splitter der ursprünglichen Darstellung Verwendung finden. Manche vermeintlich gegenständlichen Motive sind vollständig digital erzeugt, andere das Ergebnis von handgefertigten und anschließend wieder fotografierten Collagen. Marieta Chirulescus komplexe Bildfindungsprozesse, für die sie sowohl analoge als auch digitale Techniken verwendet, lassen Bilder von irritierender Tiefe entstehen. Das Licht selbst (und seine Wege) werden zum Material, wenn ein Spiegel gescannt und das Gerät damit an seine Grenzen gebracht wird. Das gerade noch Gegenständliche, doch nicht ganz Benennbare, die Wiedergabe der Oberflächenstruktur eines Papiers: es ist die Faktur, die den besonderen Reiz dieser scheinbar der Nostalgie verschriebenen und zugleich hypermodernen Arbeiten ausmacht. Chirulescu verhandelt konzeptuelle Fragen des Fotografischen ebenso wie solche der Malerei.

Camera (2008), eine Arbeit von Alexander Gutke, ist ein Modell von Thomas Edisons 1893 errichtetem Filmstudio, das man auch ironisch „Black Maria“ nannte (ein Vergleich mit den damals üblichen, schwarz verblendeten Polizeitransportern). Das Originalgebäude, von dem nur noch ein paar Fotos existieren, war aus Holz gebaut. Im Dach gab es eine Öffnung, und die ganze Konstruktion konnte auf einer Schiene gedreht werden, um das wandernde Tageslicht maximal nutzen zu können. Gutke hat sein Modell in Stahl gebaut und mit einer Fotoemulsion bestrichen. So sammelt das Objekt das Licht im Raum und damit potentielle Bilder auf seiner Oberfläche, ohne dass diese jemals sichtbar würden. Für die Videoanimation Cine-scope (2008) wurde ein Filmstreifen gescannt. Staub, Fussel und Kratzer sind die einzigen identifizierbaren Spuren auf dem ansonsten leeren Filmmaterial. Diese Spuren, die in einem narrativen Film den Betrachter aus der filmischen Illusion reißen, erzeugen hier einen tranceartigen Effekt. Durch die Überlagerung verschiedener Schichten und in der Vergrößerung wird räumlicheTiefe suggeriert, vergleichbar einer Fahrt durch eine Waldlandschaft. Cine-scope verbindet die analoge Quelle und ihre digitale Repräsentation zu einer schwindelerregenden medialen Selbstreflektion.

Josh Brands kleinformatige Fotografien erinnern stilistisch an die experimentelle, kameralose Fotografie zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Er bearbeitet Farbfotopapier mit verschiedenen analogen Prozessen: Der Zufall spielt bei der Produktion seiner Arbeiten eine entscheidende Rolle, wenn er zum Beispiel die Papiere tagelang in seiner Wohnung auslegt, sie dabei stellenweise abdeckt und sowohl Tages- als auch Kunstlicht aussetzt. Zeichnerische Interventionen auf der Oberfläche sowie verschiedene Farbdrucktechniken erweitern die bildnerischen Mittel über das Fotogramm hinaus. Was diese Foto-Unikate darstellen, ist keine außerbildliche Realität, sondern es handelt sich hier vielmehr um Objekte aus fotografischem Material.

Die Arbeit Slidelength (1969-1971) von Michael Snow besteht aus 80 Dias, die in einem Intervall von 15 Sekunden projiziert werden. Die Fotografien zeigen unter anderem immer wieder eine Hand, die Farbfilter, eine Glasscheibe, aber auch Abzüge von Stills aus dem Film Wavelength (1967) in den Bildausschnitt hält. Teils wird das Licht der Projektorlampe auf den verschiedenen Oberflächen reflektiert. Auf der abgebildeten Wand, wie auch auf der Wand im Ausstellungsraum, erzeugt es farbige Flächen, wenn es auf transparente Materialien trifft. Slidelength zeigt neben den Quellen (technische Apparate, Licht, Filmstreifen) zugleich auch das Resultat, das mit Hilfe dieser Mittel produziert wird. ˄

Josh Brand Né en 1980 à Elkhorn, Wisconsin, USA Vit et travaille à Brooklyn, New York, USA

Expositions individuelles • Herald St, Londres (2009) • Statements, Art Basel, Bâle (2009) • Liste 08, Herald St, présentation en duo avec Brian Moran, Bâle (2008) • White Columns, New York, NY (2007)

Expositions collectives et Projections • Strip Stripe, Emily Harvey Foundation, New York (2009) • A Twilight Art, Harris Lieberman, New York (2009) • My Summer Show, Galerie Lelong, NYC, curated by Cristina Delgado (2009) • Bianca Beck, Josh Brand, Matt Connors, Zak Prekop, Hayley Tompkins, Sue Tompkins, Shane Campbell, Chicago, USA (2008)

Avec le groupe Hurray (Richard Aldrich, Josh Brand, Pete Mandradjieff & Zak Prekop) • Bring the War Home, Elizabeth Dee Gallery, New York, NY, QED, Los Angeles, CA (2006) • Hurray, The Mandrake, Los Angeles, CA (2006) • The Fact, Abstract, Dorsky Gallery, Long Island City, NY (2006) • Surfing the Surface, Galleria Paolo Bonzano, Rome, Italie (2006) • Hurray, Project Room, Nicole Klagsbrun Gallery, New York, NY (2005)

Visuels:

visuels visuels visuels visuels visuels visuels

Links: http://www.fusetronsound.com/label.php?whomart=hurray http://www.heraldst.com ˄

Marieta Chirulescu 1974 née à Sibiu, Roumanie Vit et travaille à Berlin, Allemagne

Expositions individuelles (sélection) • Projektraum der Temporären Kunsthalle Berlin (2009) • Kunsthalle Mainz, Mayence (2009)

Expositions collectives (sélection) • Against Interpretation, Studio Voltaire, Londres (2009) • Marieta Chirulescu / Sascha Hahn, Galerie Kienzle & Gmeiner, Berlin (2009) • Nothing to say and I am saying it, Kunstverein Freiburg (2009) • Marieta Chirulescu / Claudia Kugler, Galerie Sima, Nuremberg (2009) • Marieta Chirulescu / Manuela Leinhoß, DickSmith Gallery, Londres (2008) • Ulla Rossek / Marieta Chirulescu, samsa project room, Berlin (2008) • Fade to Grey, bell street project space, Vienne (2007) • Finish, ehem. Autohaus Tschernitz, Karlsruhe (2007)

Visuels:

visuels visuels visuels visuels visuels visuels

Links: http://www.marieta-chirulescu.de http://www.mickyschubert.de ˄

Alexander Gutke Né en 1971 à Gothenburg, Suède Vit et travaille à Malmö, Suède

Expositions individuelles (sélection) • Culturgest, Porto / Museum of Contemporary Art, Detroit, curated by Chris Sharp (2009) • Galerija Gregor Podnar, Berlin (2008) • Hollybush Gardens, Londres (2007) • Sies + Höke Galerie, Düsseldorf (2007

Expositions collectives (sélection) • Un Plan Simple, La Maison Pop, Montreuil, curated by Le Bureau (2009) • L’éternel Retour 1: La Méduse, La Salle de Bains, Lyon (2008) • Object, The Undeniable Success of Operations, Stedelijk Museum Bureau, Amsterdam (2008) • Trava Linguas (Tongue-twister), Vera Cortes, Lisbon, Portugal. curated by Joana Neves (2008) • Die Wörter, Die Dinge, Kunstverein Düsseldorf (2007) • Objet à part, La Galerie, Noisy-le-Sec, curated by Bettina Klein (2006) • Phases of the Moon, Irma Vep Lab, Lieu de création contemporaine, Châtillon sur Marne (2006)

Visuels:

visuels visuels

Links: http://www.gregorpodnar.com ˄

Michael Snow Né en 1929 à Toronto, vit et travaille à Toronto, Canada

Expositions individuelles (sélection) • Yes Snow Show, at BFI Southbank Gallery, Londres (2008) • Michael Snow, La Box - école Nationale Supérieure d´Art de Bourges (2005) • Instant Snow, Centre Georges Pompidou, Paris (2002) • Michael Snow - Fragments d'une rétrospective - 1962-1999 - Mamco - Musée d´art moderne et contemporain, Genève (2000) • Panoramique. œuvres photographiques & films 1962-1999, Société des Expositions du Palais des Beaux-Arts, Bruxelles/ Centre national de la photographie, Paris / Centre pour l’image contemporaine, Genève (1999) • Michael Snow - Musée d´art contemporain de Montréal, Montréal, QC (1995) • Michael Snow - Centre Pompidou - Musée National d´Art Moderne, Paris (1978) • Projects: Michael Snow, Photographs - MoMA - Museum of Modern Art, New York, NY (1976)

Michael Snow a participé à de nombreuses expositions collectives, dont récemment: See this Sound au Lentos Kunstmuseum à Linz (2009/2010), à la Manifesta 7 (Amsterdam, 2008), la 16ème Biennale de Sydney (2008), la 27ème Biennale de São Paulo (2006), la Whitney Biennial, New York (2006), à l’exposition Stillness en duo avec Sam Taylor-Wood au MoMA -Museum of Modern Art, New York (2005).

Visuels:

visuels visuels visuels

Links: http://www.ccca.ca http://www.martineaboucaya.com http://www.angelsbarcelona.com http://www.cuttsgallery.com http://www.jackshainman.com ˄

Commissaire invitée: Bettina Klein *1970 à Wadern / Sarre, vit et travaille à Berlin. études d’histoire de l’art et de littérature française à Marburg, Toulouse et Berlin.

Commissariat d'expositions (sélection) : • Personne, exp. collect. (Becky Beasley, Gert Robijns, Eiko Grimberg), Galerie Schleicher & Lange, Paris (nov. 2009)

Commissaire des expositions du prix artistique allemand blauorange: • Kitty Kraus, Kunstverein Heilbronn (2008) • Björn Braun, Kunstverein Braunschweig (déc. 2009)

• Filaturen, exp. collect. (Hervé Beurel, Simon Denny, Sergej Jensen, Ian Kiaer, Kitty Kraus, Victor Man, Gyan Panchal, Gert Robijns, Pierre Savatier), Galerie Sies+Höke, Düsseldorf (2007) • Le mythe du cargo, exp. collect. (Gérard Fromanger, Tue Greenfort, Daniel Pflumm, Bernard Rancillac, Franck Scurti, Iren Stehli, Christine Würmell), Galerie Fernand Léger, Ivry-sur-Seine (2007) • Objet à part, exp. collect. (Ryan Gander, Alexander Gutke, Maria Loboda, Kirsten Pieroth, Wilhelm Sasnal, Albrecht Schäfer, Florian Slotawa, Simon Starling), La Galerie, Noisy-le-Sec (2006) • Ce qui reste, exp. collect. (Oystein Asaan, Hervé Beurel, Tue Greenfort, Markus Lohmann, Jonathan Monk, Manfred Pernice, Albrecht Schäfer, Corinna Schnitt, Monika Sosnowska, Christine Würmell), FRAC Bretagne, Galerie du TNB, Rennes (2004) ˄

only in german

La preuve concrète
Kurator: Bettina Klein

Künstler: Josh Brand, Marieta Chirulescu, Alexander Gutke, Michael Snow