press release only in german

Con la curatoría de la académica española Anna María Guasch, el MNBA presenta el trabajo de video-ensayos y video-instalaciones de nueve realizadores extranjeros quienes abordan la problemática de lo identitario en el contexto de la globalización. La exposición y seminario cuentan con la colaboración de cinco instituciones españolas, entre ellas, el Instituto Ramón Llull y la Seacex. Entre el 29 de abril y el 20 de junio en la Sala Matta.

Basada en las definiciones de los teóricos Pierre Nora y Andreas Huyssen sobre el fenómeno de la globalización, la curadora Anna María Guasch propone a las obras seleccionadas a manera de lugares o repositorios de memoria. Las historias representadas son protagonizadas por personas de distintos contextos y latitudes, que generan una red de conexiones, diálogos, complicidades, encuentros y desencuentros que son el “leitmotiv” de la exposición. De esta forma, “el otrora hegemónico UNO acaba confundiéndose con el otrora subalterno OTRO”, explica Anna María Guasch.

En el proceso de toma de conciencia de la historia del otro, la memoria deja de circunscribirse al propio territorio, para acercarse a una noción de memoria global. Con este planteamiento, denominado por el teórico Pierre Levy “memorias cosmopolitas”, se inscriben los video-ensayos o video-instalaciones de Ignasi Aballí (España), Ursula Biemann (Suiza), Rogelio López Cuenca (España), Hannah Collins (UK-España), Antoni Muntadas (España- EEUU), Jordi Colomer (España), Dennis Adams (Estados Unidos), Francesco Jodice (Italia) y Krzysztof Wodiczko (Polonia, Estados Unidos). Estos creadores se aproximan a lo geográfico, antropológico, económico, histórico y cultural, haciendo énfasis en el nomadismo, la diáspora, lo étnico y las migraciones.

only in german

LA MEMORIA DEL OTRO
Kurator: Anna Maria Guasch

Künstler: Ignasi Aballi, Ursula Biemann, Rogelio Lopez Cuenca, Hannah Collins, Antoni Muntadas, Jordi Colomer, Dennis Adams, Francesco Jodice, Krzysztof Wodiczko