press release only in german

"Cut & Mix – Kulturelle Aneignung und künstlerische Behauptung: Zeitgenössische Kunst aus Peru und Chile" ist die zweite Ausstellung in der Reihe "Kulturtransfers". Sie zeigt Arbeiten von Künstlerinnen und Künstlern aus Santiago de Chile und Lima. Im Mittelpunkt der von Eva-Christina Meier kuratierten Ausstellung steht nicht primär die südamerikanische Herkunft der Arbeiten, sondern eine bestimmte Haltung und künstlerische Methode. Die präsentierten Installationen, Skulpturen, Zeichnungen und Videos kombinieren selbstverständlich unterschiedliche kulturelle Kontexte und Disziplinen miteinander. Dieser produktive Umgang der bildenden Kunst mit 'fremdem' Material ist in vielen Aspekten beispielhaft im Zusammenhang mit einer Diskussion über Möglichkeiten kulturellen Austauschs.

Anlässlich der Ausstellung erscheint im Kerber Verlag Bielefeld ein Katalog mit 72 Seiten, zahlreichen Abbildungen, deutsch/spanisch

only in german

Kulturtransfers #2
Cut & Mix
Zeitgenössische Kunst aus Peru und Chile

Künstler: Raimond Chaves, Gilda Mantilla, José Carlos Martinat, Enrique Mayorga, Sandra Nakamura, Mario Navarro, Leonardo Portus,  Armando , Andrade Tudela, David Zink Yi