press release only in german

Cette série d’émissions, diffusée à la télévision en 1976 avec un avertissement spécifiant qu’elle n'offrait pas les caractéristiques habituelles des autres programmes, mène une réflexion sur la communication et en particulier sur la production, la transmission et la réception d’informations à la télévision.

Les 6 programmes comportent chacun 2 volets complémentaires: un commentaire théorique sur un aspect de la production et de la consommation d’images auquel répond un entretien avec un individu (un fermier, un cinéaste amateur ou Jean-Luc Godard lui-même) qui offre un point de vue subjectif.

Godard et Miéville questionnent les conventions à l’oeuvre dans la production de spectacles télévisuels et la position du consommateur face aux informations transmises. En donnant la parole à des gens ordinaires ou en laissant voir les “ratés” et les hésitations, ou encore en attirant l’attention du téléspectateur sur ce qu’il voit par le biais de textes écrits ou toute autre sorte d’interruptions, Godard et Miéville montrent l’envers du décor et font ainsi prendre conscience au téléspectateur d’un état de la communication.

En analysant les processus de production et de consommation de l’information, Godard et Miéville désignent le système économique dominant qui situe la production (l’émission) d’un côté et la consommation (le téléspectateur) de l’autre. Ils placent dans une perspective économique et politique des dessus et dessous de la communication en relation avec la société, la culture, la famille et l’individu et offrent ainsi une critique provocante sur le pouvoir de la télévision sur la culture contemporaine et la vie de tous les jours.

Pressetext

only in german

Projection of Six fois deux, sur et sous la communication
Jean-Luc Godard et Anne-Marie Mieville