press release only in german

„Haut. Mythos und Medium“ ist die vierte von Volker Steinkraus und dem DERMATOLOGIKUM HAMBURG initiierte Schau zum Thema Haut (2002, 2005, 2008). Sie findet in diesem Jahr im Rahmen der Veranstaltungen zum 150. Jubiläum der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Japan und Deutschland statt. Während die ersten drei Schauen zum Thema Haut ausschließlich das Bildmedium der angewandten und künstlerischen Fotografie einsetzten, um Haut anschaulich und in allen Facetten der menschlichen Existenz zu erkunden, erweitert das aktuelle Projekt den medialen Rahmen durch Arbeiten von KünstlerInnen aus Deutschland, Frankreich, Japan, Österreich, der Schweiz und den USA:

Adidal Abou-Chamat, Akihiro Higushi, Honoré Daumier, Charles & Ray Eames, Silke Hönig, Ishiuchi Miyako, Daniela Keiser, Vera Lossau, Christina Lux, Leonore Mau, ORLAN, Nobuyuki Osaki, Lisl Ponger, Wols, Yodogawa technique.

Die Fragilität der Erdhaut wurde angesichts der Ereignisse am 11.3.11 während der Vorbereitungen zur Ausstellung „Haut. Mythos und Medium“ durch die Erdstöße vor der japanischen Pazifikküste mit verheerender Flutwelle spürbar, wodurch viele Werke - besonders die der KünstlerInnen aus Japan und grundsätzlich das Thema der Schau - mit aktueller Brisanz und erweiterten Bedeutungsschichten aufgeladen werden.

only in german

Haut. Mythos und Medium
Initiator: Volker Steinkraus

Künstler: Adidal Abou-Chamat, Akihiro Higushi, Honoré Daumier, Charles & Ray Eames, Silke Hönig, Ishiuchi Miyako, Daniela Keiser, Vera Lossau, Christina Lux, Leonore Mau (Leonore Mau / Hubert Fichte), Orlan , Nobuyuki Osaki, Lisl Ponger, Wols , Yodogawa technique.