HAKE & FLAKE

Eröffnung: 5.7.2008 18h

Die Künstlerinnen Caroline Hake und Kerstin Flake gehen auf konträre Art und Weise in ihren neuen Arbeiten ihrem Interesse an der Schaffung irreal scheinender Bildwelten nach. Hake indem sie vorgefundene Szenarien der Freizeit- und Unterhaltungsindustrie und deren Räume und Oberflächen dokumentiert und dekontextualisiert. Flake nutzt hingegen die Fotografie, um ihre Eingriffe und Inszenierungen zu skurrilen und eigenwilligen Bildwelten zu konstruieren.

Die Ausstellung HAKE & FLAKE verbindet zwei fotografische Reflektionen aktueller gesellschaftlicher Entwicklungen: die des Luxus mit dessen Verortung an den Oberflächen des Statussymbols Automobil und die eines terrain vague nach dem menschlichen Rückzug. Im Nebeneinander dieser zwei Extreme reiben sich Konstruktion und De(kon)struktion, das Dokumentarische und die Fiktion, Rückzug und Eroberung. Es bleibt die Frage nach unserer eigenen Realität, nach der Anfälligkeit unserer Wahrnehmung von Illusion und Suggestion, und welche Konsequenzen wir daraus ziehen.

Caroline Hakes Arbeiten wurden u.a. in Einzelausstellungen in der Kunsthalle Erfurt, im Nassauischen Kunstverein, Wiesbaden und im Fotoforum Innsbruck gezeigt. Dieses Jahr war sie mit u.a. Roberto Bellini, Peter Granser und Christian Jankowski in der Ausstellung THIS LAND IS YOUR LAND im Museum of Contemporary Photography in Chicago vertreten. 2007 ist der Katalog SOLL UND HABEN im Revolver Verlag erschienen. Die Arbeiten von Kerstin Flake waren u.a. in der Galerie AMERIKA, Berlin, der Jahresausstellung 2007 in Leipzig, in der Kunsthalle der Sparkasse, Leipzig und in der Galerie Kleindienst, Leipzig zu sehen.

-

Although coming from contrary directions, the new photo works by Caroline Hake and Kerstin Flake reveal the artists' interest in generating seemingly unreal visual worlds. Hake documents and decontextualizes the prefabricated settings, spaces and surfaces of the leisure and entertainment industries; whilst Flake employs photography to the ends of constructing absurd, idiosyncratic imageries.

The exhibition HAKE & FLAKE brings together two photographic reflections of current social developments: The enticing realm of luxury mirrored by the surfaces of the status symbol of the car, and the terrain vague after the withdrawal of human life. Juxtaposing these two extremes forces the viewer to negotiate between ideas of construction and de(con)struction, documentary and fiction, retreat and conquest. The question as to our own reality remains, our perception's susceptibilty to illusion and intimation, and the consequences that all this may incite.

Caroline Hake presented recently solo shows at Kunsthalle Erfurt, Nassauischer Kunstverein, Wiesbaden and 2003 at Fotoforum Innsbruck, Austria. This year her work was shown with Roberto Bellini, Peter Granser and Christian Jankowski (a.o.) at the Museum of Contemporary Photography in Chicago. Her catalogue SOLL UND HABEN is published by Revolver Verlag, Frankfurt. Kerstin Flake exhibited a.o. at Galerie AMERIKA, Berlin, Jahresausstellung 2007 in Leipzig, at Kunsthalle der Sparkasse, Leipzig and Galerie Kleindienst, Leipzig.