press release only in german

Eröffnung: Freitag, 28. November 2008, 18–21 Uhr, parallel in Düsseldorf und Berlin

Mit der Ausstellung „Doublings“ eröffnet die Konrad Fischer Galerie am 28. November 2008 ein besonderes Projekt des Künstlers Gregor Schneider: erstmals präsentiert die Galerie in ihren Räumen in Düsseldorf und in Berlin parallel eine nahezu identische Ausstellung.

Nach den „Doublings“-Ausstellungen im Museum Franz Gertsch in Burgdorf (Schweiz) und im Museo d’Arte Contemporaneo di Roma sowie zeitgleich mit der aktuell im Museum Abteiberg Mönchengladbach installierten Ausstellung „END“ zeigt die Konrad Fischer Galerie Räume, Skulpturen und Filme in einem völlig abgedunkelten Ambiente. Wie auch schon bei diesen Projekten werden die Ausstellungsbesucher gebeten, die Räume möglichst einzeln zu betreten.

Das Thema der Verdopplung und Wiederholung verfolgt Gregor Schneider bereits seit geraumer Zeit, beginnend mit dem Umbau der Räume im Haus u r in der Unterheydener Straße in Mönchengladbach-Rheydt, gefolgt vom Bau des Toten Haus u r 2001 im Deutschen Pavillon auf der Biennale in Venedig (ausgezeichnet mit dem „Goldenen Löwen“), den Installationen „Das letzte Loch“ in Rheydt und Mailand oder dem Projekt „Die Familie Schneider“ 2004 in der Walden Street im Londoner East End. Mittels dieser künstlerischen Strategie gelingt Schneider ein ebenso ungewöhnlicher wie subtiler Zugriff auf Fragen der Raumerfahrung, der Originalität künstlerischer Produktion und des Realitätsbezugs in der zeitgenössischen Kunst. Der Künstler entwirft eine isolierte, geradezu unheimliche Betrachtersituation, die den Ausstellungsbesucher zu höchster Konzentration zwingt, zugleich aber auch eine völlig neue und radikale Erfahrung von Räumen und ihren möglichen psycho-logischen Konnotationen ermöglicht.

Gerne möchten wir Sie auf die Ausstellung \"END\" im Museum Abteiberg Mönchengladbach vom 08. November 2008 bis Sommer 2009 hinweisen.

Die Galerie bleibt vom 22.12.2008 bis 03.01.2009 geschlossen.

-

Opening: Friday, November 28, 2008, 6–9 pm, in both cities

The exhibition „Doublings“ opening on the 28th of November simultaneously at Konrad Fischer Galerie in Düsseldorf and Berlin is a special project of the german artist Gregor Schneider (born 1969 in Rheydt). For the first time the gallery will present two almost identical exhibitions running parallel in both cities.

After the „Doublings“, exhibitions at the Franz Gertsch Museum in Burgdorf (Switzerland) and at the Museo d’Arte Contemporanea di Roma and together with the new exhibition „END“ at the Museum Abteiberg in Mönchengladbach (Germany) we will exhibit rooms, sculptures and films within a completely dark environment. As practiced in previous exhibitions the visitors will be kindly asked to enter the spaces alone, one by one.

The idea of „Doublings“ and repetition can be traced back within the oeuvre of Gregor Schneider when he started to re-arrange the rooms of the Haus u r at Unterheydener Street in Möchengladbach-Rheydt followed later on by a large installation at the German Pavillion for the Venice Bienale in 2001 (which was awarded the „Golden Lion“). Other exhibitions including the installation „Das letzte Loch“ in Rheydt and Milano and the project „Familie Schneider“ (2004) at the Walden Street in London’s East End then followed. With his artistic strategy Schneider is able to gain unusual access to fundumental questions of how space is perceived, what artistic originality means, and how contemporary art can be connected to reality. The artist presents an isolated and often unsettling situation to the viewer who is forced to experience himself and the spaces around him with all its possible psychological connotations.

We would like to draw your attention on the exhibiton \"END\" at the Museum Abteiberg Mönchengladbach from November 08, 2008 until Summer 2009.

The Gallery will be closed from December 22, 2008 until January 3, 2009

only in german

Gregor Schneider
Doublings