press release only in german

„Geographic Laboratory” vereint harmonisch die in unterschiedlichsten Prozessen entstandenen, aktuellen Positionen der jungen Künstler der Galerie, Ce Jian, Daecheon Lee und Soim Lee.

Ce Jian entwirft, ausgehend von der Betrachtung und Analyse simpler Gegenstände und Muster, durch Ausarbeitung von Fluchtpunkten und Schraffuren abstrakte Formen, die auch durch ihre spielerische Herangehensweise mit Ebenen und positiv-negativ Effekten fast studienhaften Charakter erhalten. Sie beraubt alltäglichen Strukturen Ihre originäre Funktion und lässt fiktive Landschaften entstehen.

Daecheon Lee hat seine auf traditionelle koreanische Landschaftsmalerei fußenden Szenerien einmal mehr auf eine neue Ebene gehoben. Seine neuesten Arbeiten bestechen durch Detailreichtum und präzise Komposition, die durch grobe Perspektivenwechsel den Betrachter immer wieder zwingt, seinen Blick erneut in die Landschaft zu lenken oder auf die in sich geschlossene, stimmige Gesamtszenerie zu weiten.

Soim Lee führt mit „Romaticism21” ihre stark prozessuale Herangehensweise, die wir bereits in „Panchromatism” zeigen konnten, in der Natur fort. Abbildungen werden bearbeitet und verfremdet, erst dekonstruiert, dann rekonstruiert. Der Betrachter findet sich in einer neuen, künstlichen, oftmals ideellen Landschaftsszene wieder. Soim Lees pudriger, zarter Farbauftrag schafft eine romantische Atmosphäre, zu der dennoch durch die gewählte Perspektive eine gewisse Distanz gehalten wird.

Zum Jahresende hin bietet die Galerie Philine Cremer die Möglichkeit die Liebe zur Kunst mit sozialem Engagement zu verbinden. Sie gibt eine Edition von Yi Sun, deren Arbeiten ab dem 01.12.2013 in der Ausstellung „Today’s Dynasty” im Bonner Frauenmuseum zu sehen sind, heraus. Yi Sun hat dafür einen Siebdruck auf Basis ihrer feinen Zeichnungen hergestellt. Der Erlös wird dem Düsseldorfer Kinderhilfezentrum, das mit viel emotionaler Kraft und begrenzten Mitteln Kinder und Jugendliche auffängt, gespendet. Die Edition (40 + 4 e.a., Siebdruck, 30x40cm, 150 EUR inkl. MwSt) kann auf der Ausstellungseröffnung erworben werden. Vorbestellungen werden gerne unter contact@philinecremer.com entgegen genommen.

Press Release:

„Geographic Laboratory“, November, 29th until January, 08th 2014

“Geographic Laboratory” harmonically combines the manifold landscape positions of the young artists of the gallery, Ce Jian, Daecheon Lee and Soim Lee, featuring widely different creative approaches.

Ce Jian creates landscapes out of the observation and analysis of simple objects and patterns. Elaboration of vanishing points, shadings, playful usage of different layers and positive-negative effects result in a study-like character. She strips everyday structures of their original function and forms fictive landscapes.

Daecheon Lee has brought his sceneries, based on traditional Korean landscape painting, to yet another level. His latest works now feature an immense richness of detail and precise composition, which through abrupt changes in perspective force the viewer to re-enter the scenery frequently or widen the view to the entire harmonious scenery.

Soim Lee continues her process-oriented approach, as shown in “Panchromatism”, now elaborating on landscape themes in “Romaticism21”. She processes and alienates images, deconstructs and reconstructs. The viewer is engaged into a new, artificial, often idealized landscape scenery. With loose, thin, powdery color application Soim Lee creates a romantic atmosphere. The chosen perspective maintains a certain distance of the viewer to the scenery.

With the end of the year approaching the gallery gives the opportunity to combine love for art with a social cause. The gallery offers an edition of Yi Sun, whose works will also be presented in the show “Today’s Dynasty” at Frauenmuseum Bonn from 01.12.2013 on. Yi Sun has produced a screen print based on her fascinating drawings. The revenues will be donated to Duesseldorfer Kinderhilfe­zentrum, who with a lot emotional effort, but limited budgets, takes care of and temporarily shelters children and teenagers in need. The edition (40 + 4 e.a., 30x40cm, 150 EUR incl. VAT) will be available at the opening of geographic laboratory. Advance orders can be placed via contact@philinecremer.com.

only in german

Geographic Laboratory

Künstler:
Ce Jian, Daecheon Lee, Soim Lee