press release only in german

Der Skulpturengarten des Museums Abteiberg, der Hans Jonas-Park und die Mönchengladbacher Innenstadt: Unbekannte Nachbarn, die nahezu unentdeckt nebeneinander liegen. Wie können sich diese öffentlichen Räume miteinander verbinden und sinnvoll verknüpfen? „Ein ahnungsloser Traum vom Park" sucht nach der gemeinsamen Zukunft dieser Orte.

In drei Phasen und drei Jahren verknüpft das Projekt den Mönchengladbacher Abteiberg zur großen städtischen Sequenz, in der diese Räume zu einer komplexen Stadtlandschaft zwischen Museum und neuem Stadtzentrum werden. Nachdem der Skulpturengarten des Museums im Sommer 2012 durch ein interdisziplinäres Veranstaltungsprogramm zur städtischen Bühne wurde, macht die aktuelle Ausstellung im öffentlichen Raum konkrete Vorschläge zur Restrukturierung des gesamten Abteibergs aus der Perspektive der Künstler. Sie verknüpft teils unbekannte Wege, Pfade und öffentliche Räume zwischen dem Skulpturengarten und dem neu entstehenden Stadtzentrum zu einer sinnfälligen Choreografie. Die Ausstellung zeigt bildhauerische und interventionistische Arbeiten, kritische Raumskizzen, visionäre Ideen und Neubetrachtungen für das zukünftige Ensemble. Der Rundweg führt vom Skulpturengarten über den Fliescherberg zum Hans Jonas-Park und zurück. Ein Kurzführer begleitet die Besucher auf dem Parcours und regt zum Besuch von Veranstaltungen an.

AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG: Sonntag, 26. Mai, 12 Uhr, Skulpturengarten des Museums Abteiberg Begrüßung: Norbert Bude, Oberbürgermeister der Stadt Mönchengladbach Dr. Andreas Fink, Hans Fries-Stiftung Norbert Wnuck, Vorsitzender des Vorstands der Stadtsparkasse Mönchengladbach Dr. Barbara Könches, Kunststiftung NRW Einführung: Susanne Titz und Markus Ambach 15 Uhr STABIL ELITE, Düsseldorf, live in concert auf der Bühne im Skulpturengarten

only in german

EIN AHNUNGSLOSER TRAUM VOM PARK 2012 – 2014
PHASE 2 | 2013

Künstler:
Meg Cranston, Jessica Gispert, Vesko Gösel, Tanja Goethe, Christian Jendreiko, Jakob Kolding, Thomas Locher, Ulrike Möschel, Alex Morrison, Christian Odzuck, Philipp Rühr / Henning Fehr, Andreas Siekmann, Ina Weber

Ein Projekt von MAP Markus Ambach Projekte und Museum Abteiberg im öffentlichen Raum des Mönchengladbacher Abteibergs