press release only in german

"Die Neuerscheinungen, die Daniela Comani in ihrer neuen Publikation vorstellt, kommen uns längst bekannt vor. So meinen wir die Taschenbuchausgabe eines berühmten Romans wiederzuerkennen, die bei unseren Eltern jahrzehntelang im Regal stand. Es ist ein ähnliches Gefühl wie bei einem altbekanntes Schallplattencover, das man auf der Hülle einer CD findet. Aber die Titel der Bücher haben sich seltsam verändert. Daniela Comani führt eine leise, oft erst auf den zweiten Blick auffallende Verschiebung in die Literaturgeschichte ein, in der Autoren gegenüber Autorinnen und Titelhelden gegenüber Heldinnen deutlich in der Überzahl sind und Damen meist nur in Begleitung von Herren Einlass gefunden haben. Mit Neuerscheinungen setzt die Künstlerin ihre subtilen Eingriffe in soziale und historische Zusammenhänge fort, die man vielleicht als angewandte Gender-Forschung beschreiben könnte. Comani nimmt die Klischees nur scheinbar funktionstüchtiger heterosexueller Lebensmodelle („Eine glückliche Ehe“) ebenso ins Visier wie die Selbstermächtigung einer patriarchalischen, vermeintlich allwissenden Geschichtsschreibung („ich war’s“). Ja, Daniela Comani ist es, die uns die wichtigsten Romane der Weltliteratur völlig neu lesen lässt und eigentlich hat sie sie damit auch neu geschrieben." (Ludwig Seyfarth)

Daniela Comani feiert an diesem Samstag, dem 29.11.2008, 12-18 Uhr in der Bibliothekswohnung das Erscheinen ihrer Publikation "Neuerscheinungen hrsg. v. Daniela Comani" (Edition Patrick Frey, No. 78) mit einer Ausstellung und Katalogpräsentation. In dieser Einzelausstellung erlauben Video- und Fotoarbeiten sowie der druckfrische Katalog einen Einblick in Comani's vielfältiges Œuvre. Anna-Catharina Gebbers lädt regelmäßig befreundete Kulturproduzenten ein, Künstler für eine Präsentation in der Bibliothekswohnung vorzuschlagen. Diese Ausstellung geht auf eine Anregung des Kunsthistorikers, Kurators und Kritikers Ludwig Seyfarth zurück. Daniela Comani, Ludwig Seyfarth und Anna-Catharina Gebbers laden für den 29. November herzlich zu einem Imbiss und anregenden Gesprächen ein.

Gleichzeitig entführt Art Word Lovers in einen Leseraum der Bibliothekswohnung, für den auf Einladung von Anna-Catharina Gebbers in Berlin lebende Künstler, Kuratoren und Publizisten ihre Schriften zur Verfügung gestellt haben.

Am 6.12.2008 um 19 Uhr zeigt eine Woche später General Public, Berlin, in der Gruppenausstellung "Three Man in a Boat - CHAT, Daniela Comani, Kathrin Plavcak" die Foto-Serie "Neuerscheinungen hrsg. v. Daniela Comani". Am 17.12.2008 findet ebenfalls bei General Public ein Gespräch mit Hanne Loreck (Professorin für Kunstgeschichte, kunstbezogene Theorie und gender studies, HfbK Hamburg) und Ludwig Seyfarth statt.

only in german

Daniela Comani
Eingeladen von Ludwig Seyfarth