press release only in german

Die Künstlerin Aydan Murtezaoglu befasst sich in ihren Arbeiten mit den Grenzen und strukturellen Beschränkungen der türkischen Gesellschaft oder der Entstehung von Geschlechterrollen durch familiäre Beziehungen sowie den Möglichkeiten von Flucht bzw. Praktiken des Ungehorsams, des Widerstands und Gesten der Störung. Dabei artikuliert sie eine "Perspektive von innen", problematisiert die vom Künstler beanspruchte Position als Kritiker der Kultur, der er/sie angehört, und sucht nach Möglichkeiten, ihre eigene Verankerung im sozialen Gefüge zum Ausdruck zu bringen bzw. ihre Verantwortung einer sozialen Umgebung gegenüber zu artikulieren, in die sie als Künstlerin auch eingebunden ist. Dieses Anliegen formuliert sich auch in den acht Offsetlithographien der Grafikmappe IN CHARGE, die nun von der Edition Block herausgegeben wird. Die Motive basieren auf Fotografien von Aydan Murtezaoglu und zeigen inszenierte Situationen aus dem häuslichen sowie öffentlichen Umfeld. Immer ist die Künstlerin selbst als eine der zentralen handelnden Personen zu sehen. Allerdings geht es hier nicht um das Nachzeichnen autobiografischer Geschehnisse. Murtezaoglu nimmt vielmehr eine Stellvertreterposition ein, schlüpft in eine Rolle, um diese in möglichst all ihren Facetten auszuleuchten. Ganz im Sinne von "to be in charge", also die Verantwortung haben oder verantwortlich sein, hinterfragt die Künstlerin so die verschiedenen Ebenen bestimmter Rollenmodelle bzw. die Hintergründe von deren Entstehung. Dabei meidet sie eine emotionelle oder anklagend-kritische Haltung. Vielmehr geht es ihr um Differenzierungen: was ist sich ähnlich, was verbindet, was trennt. Die Uneindeutigkeiten und Ambiguitäten, die die Künstlerin bei ihrer Untersuchung von sozialer Realität zutage fördert eröffnen dabei neue und offene Reflektionsweisen. Die Edition erscheint aus Anlass der Ausstellung UNEMPLOYED EMPLOYEES - i found you a new job! von Aydan Murtezaoglu und Bülent Sangar im Projektraum Tanas.

only in german

Aydan Murtezaoglu
In Charge