artists & participants

curator

press release only in german

In der ersten Woche (24.-30.06.2011) des Projektes „Außer Haus“ hält die Galerie im Regierungsviertel Berlin mit „Tabularasa“, einem Programm aus 7 aufeinanderfolgenden Ausstellungen, angelehnt an das „Forgotten Bar Project“ in Berlin, am Anatomieplatz Einzug. Das Prinzip der „Forgotten Bar“ ist ebenso einfach wie verführerisch: Künstler laden weitere Künstler, Kuratoren und Filmemacher ein, die wiederum ihr Netzwerk aktivieren. Ein Schneeballsystem kommt ins Rollen, aus dem jede Nacht eine andere Show erwächst. Das Heidelberger Programm wurde gestaltet von Tjorg Douglas Beer, Sarah Bernauer, Stefan Bidner, Marianne Eigenheer, Anna-Catharina Gebbers, Rebecca Lamarche-Vadel und Franz Stauffenberg. In 7 Tagen werden in allabendlich wechselnden Ausstellungen 101 Künstler ausgestellt. Barbetrieb ist täglich von 19 bis 23 Uhr, um 20 Uhr wird täglich eine neue Ausstellung eröffnet, um 21.30 Uhr folgt eine Performance. „Außer Haus" ist ein Projekt im öffentlichen Raum, das vom 25.06. bis 17.07.2011 am Anatomieplatz (Heidelberg) stattfindet. Alle Veranstaltungen im Rahmen von „Außer Haus“ sind kostenlos.

Ein Raum von zwei Metern Breite und zehn Metern Länge, nicht mehr. Und dennoch hat die „Forgotten Bar“ bereits Geschichte geschrieben. Die Initiative geht auf eine Gruppe von Künstlern und anderen zurück, die jenseits der klassischen Ausstellungsstrukturen Kunst machen und zeigen wollten. 2007 besetzten sie mit einem Glaspavillon eine kleine Fläche im Regierungsviertel von Berlin und zeigten allabendlich wechselnde Ausstel-lungen. Das Konzept der „Galerie im Regierungsviertel“ avancierte schnell zum Geheimtipp und eroberte von Venedig über London bis nach New York neue Räume.

Das Prinzip ist ebenso einfach wie verführerisch: Künstler laden weitere Künstler, Kuratoren und Filmemacher ein, die wiederum ihr Netzwerk aktivieren. Ein Schneeballsystem kommt ins Rollen, aus dem jede Nacht eine andere Show erwächst. 2008 fand die beschleunigte Galerie eine längerfristige Unterkunft in Kreuzberg, was ohne dem ungeheuren Einsatz des Künstlers Tjorg Douglas Beer wohl nicht denkbar gewesen wäre. Auf 20 Quadratmetern gaben sich in den letzten Jahren in hunderten Ausstellungen international anerkannte Künstler, noch unentdeckte Talente, neugierige Passanten oder Nachbarn die Klinke in die Hand.

Für sieben Abende hält nun die „Forgotten Bar“ Einzug in Heidelberg. In einer ephemeren Architektur des Künstlers Cedric Bomford werden Gastkuratoren auf Einladung von Tjorg Douglas Beer Eine-Nacht-Ausstellungen veranstalten. Sieben Abende, an denen, nach einer Ausstellungseröffnung um 20 Uhr, eine Aktion meist in Form einer Künstlerperformance zu erleben sein wird. Da an jedem Abend andere Gastkuratoren mit den von ihnen eingeladenen Künstlern den Platz bespielen werden, lohnt sich an jedem Abend ein Besuch.

Parallel zu der „Forgotten Bar“ schleicht sich der Künstler Boran Burchhardt über die Rückseiten von Park- und Halteverbotsschildern in Heidelbergs öffentlichen Raum. Boran Burchhardt wird mehrere Tage lang mit Heidelberger Medizinstudenten, die sich in sogenannten „Medibüros“ engagieren, die Rückseiten der Schilder mit Stickern bekleben. In 50 verschiedenen, weniger verbreiteten Sprachen ist auf den Stickern zu lesen: „Krank und ohne Papiere?“ – neben einem Verweis auf die Internetadresse der Medibüros. Deren ehrenamtlichen Mitarbeiter vermitteln mittlerweile in 25 Städten Deutschlands Menschen ohne geregelte Papiere an Ärzte, die ihren Patienten Anonymität zusichern. Menschen, die den öffentlichen Raum und öffentliche Dienste nicht mit der üblichen Selbstverständlich in Anspruch nehmen können, erhalten über Burchhardts Strategie auf den Rückseiten von Schildern eine Sichtbarkeit.

Auch die drei Medien- und Performancekünstler von LIGNA befassen sich mit den Rändern der Gesellschaft und fordern die Ordnung des öffentlichen Raumes heraus. Mit Modellen performativer Radionutzung intervenieren Ole Frahm, Michael Hüners und Torsten Michaelsen, die drei Akteure hinter dem Label, im öffentlichen Raum. Eines der von Ligna dafür entwickelten Formate ist das Radioballett: Über Kopfhörer empfangen Radiohörerinnen und -hörer eine Choreographie verbotener und ausgeschlossener Gesten an einem vormals öffentlichen, inzwischen privatisierten Ort und unterlaufen damit seine Kontrollmaßnahmen. Das Verbotene findet überall und gleichzeitig statt. Für das Ausser Haus Projekt wird LIGNA eine neue Arbeit mit dem Theater Heidelberg produzieren. An drei Terminen werden über den Freien Radiosender bermuda.funk die Radioballette ausgestrahlt. Alle Heidelberger sind aufgerufen, teilzunehmen, und sich in Müßiggang, der zwecklosen Zerstreuung und der Subversion bestehender Ordnungen zu üben.

„Außer Haus“ rückt die Aufforderung zum Dialog, zum Handeln und Partizipieren, aber auch das Verdrängte, das Randständige ins Licht. Es ist experimentelles Feuerwerk mit einigen Risiken und vielen Chancen. Cedric Bomfords Pavillon als Ausgangspunkt und Bühne des Projektes besteht aus nichtstandardisierten Materialien und Maßstäben. Es bildet einen Verweis auf das Logo des Kunstvereins, zwei Rechtecke, bei denen jede Seite eine andere Länge aufweist. Eine Aufforderung gegen die Routine und eine Erinnerung an das Selbstverständnis des Kunstvereins.

Veranstaltungsort: Anatomieplatz, Hauptstraße 47-51 BIOGRAFIEN GALERIE IM REGIERUNGSVIERTEL BERLIN INVITED BY TJORG DOUGLAS BEER

Galerie im Regierungsviertel Berlin ist eine Initiative von KünstlerInnen, KuratorInnen und anderen. Gegründet im Jahr 2007 im Regierungsviertel Berlin ging es den Beteiligten um die Schaffung von Arbeitssituationen losgelöst von institutionellen oder marktspezifischen Aspekten. In Heidelberg zeigt Galerie im Regierungsviertel ein Programm aus 7 aufeinanderfolgenden Ausstellungen, angelehnt an das Forgotten Bar Project in Berlin, welches in den letzten Jahren in hunderten einabendlichen Ausstellungen ueber 2000 Künstlerinnen gezeigt hat. Die abendlichen Programme werden gestaltet von Tjorg Douglas Beer, Sarah Bernauer, Stefan Bidner, Marianne Eigenheer, Anna-Catharina Gebbers, Rebecca Lamarche-Vadel und Franz Stauffenberg.

CEDRIC BOMFORD

Den Arbeitsvorgang für seine Installationen beschreibt der kanadische Künstler als „Denken durch Bauen,“ ein Vorgehen, bei dem das Zusammenbauen dem unmittelbaren Skizzieren von Ideen gleichkommt. Somit entzieht sich der Künstler der linearen Vorgehensweise des konventionellen Bauens, welches mit einem vorgefassten Plan beginnt und Schritt für Schritt weiterentwickelt wird bis ein fertiges Werk entsteht. Bomford wurde 1973 in Vancouver geboren, er lebt und arbeitet in Vancouver in Berlin.

BORAN BURCHHARDT

Burchhardts künstlerische Interventionen setzen an der Schnittstelle von Leben, Kunst und Politik an. Bereits 2008 hat der Künstler mit einem Projekt im öffentlichen Raum Aufmerksamkeit erregt: Er bemalte die beiden Minarette einer Moschee in Hamburg mit einem Muster aus grünen und weißen Sechsecken, welches die unterschiedlichsten Assoziationen zulässt und somit die Vorannahmen, die religiöse Zeichen gewöhnlich auslösen, vergessen lässt. Burchhardt wurde 1973 in Hamburg geboren, wo er derzeit auch lebt und arbeitet.

LIGNA

LIGNA ist ein Hamburger Künstlerkollektiv, bestehend aus den Medientheoretikern und Performance-Künstlern Ole Frahm, Michael Hüners und Torsten Michaelsen. In Shows, performativen Interventionen und Installationen untersucht LIGNA die Handlungsmöglichkeiten sich zerstreut und temporärer assoziierender Kollektive. Bevorzugter Ort der Interventionen ist der zunehmend kontrollierte öffentliche Raum, für den die Form des Radioballetts entwickelt wurde, bei dem Radiohörer über Kopfhörer eine Choreographie aus Gesten empfangen und umsetzen können. Die Arbeiten der Gruppe LIGNA wurden in den letzten Jahren auf zahlreichen Festivals gezeigt und mehrfach mit internationalen Preisen ausgezeichnet.

TERMINE | 24.-30.06.2011 Fr. 24.06.2011 | 17.30 Uhr | Auftakt des Gesamtprojektes „Außer Haus“. Begrüßung: Michael Sieber. Einführung: Susana Sáez 24. bis 30.06.2011 | "Tabularasa". Galerie im Regierungsviertel / The Forgotten Bar Project invited by Tjorg Douglas Beer. Fr. 24.06.2011 | 20 Uhr | Ausstellungseröffnung „Put The SPK In Amanda Lear`s Pocket“. Franz Stauffenberg lädt ein: Saâdane Afif, Julieta Aranda, Braco Dimitrijevic, Arfus Greenwood, Eva Grubinger, Beat Huber, Annika Larsson, April Lamm, Paul Smith, Franz Stauffenberg, Erik Steinbrecher | 21.30 Uhr | Performance „SPACE ECHO 2011“, ausgewählt von Pola Sieverding und Orson Sieverding Sa. 25.06.2011 | 20 Uhr | Ausstellungseröffnung „Artachments presents: The Travelling Artist“. Sarah Bernauer lädt ein: George Audet, Sarah Bernauer, Dominico Billari, Andy Boot, Raphael Bottazzini, Martin Chramosta, Pawel Ferus, Clare Kenny, Viktor Korol, Alfred Lenz, Barbara Müller, Garrett Nelson, Jan van Oordt, Mirjam Spoolder, SZAF | 21.30 Uhr | Performance „Domenico Billari & SZAF“, mit Miklos Mecs und Judit Fischer

So. 26.06.2011 | 20 Uhr | Eröffnung der Ausstellung „A Skeleton in the Closet“. Rebecca Lamarche-Vadel lädt ein: Aids 3D, Jean-Baptiste Bouvet, James Capper, Mathieu Cherkit, Cecile B. Evans, Kasia Fudakowski, David Kröll, Anne Neukamp, Daniel Otero-Torres, Emilie Pitoiset, Antoine Renard, Vanessa Safavi, Jeremy Shaw, Alexandre Singh, Timur Si-Qin, Shingo Yoshida | 21.30 Uhr | Gespräch

Mo. 27.06.2011 | 20 Uhr | Eröffnung der Ausstellung „untitled“. Tjorg Douglas Beer lädt ein: Klaus Auderer, Holger Becker, Ronja Beer, Marianne Eigenheer, Robert Gfader, Klaus Haas, Thomas Helbig, Vaggelis Horshouglou, Ben Hübsch, Caspar Hüter, Urban Hüter, Henning Kannemann, Daniel Kiss, Chris Koch, John Körner, Isa Melsheimer, Norbert Nolte, Henning Rogge, Marco Peter Schäfer, Sebastian Tröger, Alexandros Tzannis, Jannis Varelas, Christian Wener | 21.30 Uhr | Performance

Di. 28.06.2011 | 20 Uhr | Eröffnung der Ausstellung „Denkmalpflege“. Anna-Catharina Gebbers lädt ein: Olivia Berckemeyer, Sascha Hahn, Jennis Li Cheng Tien, Alex Martinis Roe, Irina Novarese, Yorgos Sapountzis, Madeline Stillwell | 21.30 Uhr | Gespräch zwischen Kuratorin und Autorin Anna-Catharina Gebbers, Susana Sáez und Initiator des Projektes Tjorg Douglas Beer

Mi. 29.06.2011 | 20 Uhr | Ausstellungseröffnung „grrr“ & „hmmm“. Stefan Bidner lädt ein: Ramesch Daha, Christian Eisenberger, Sara Glaxia, Roland Maurmair, Albert Mayer, Judith Rohrmoser, Chris Rosa, Alex Ruthner, Reneé Stieger, Lilli Thiessen | 21.30 Uhr | Performance: "jonnyhawaii - in the office". Anschließend beatnrr (2champonvinyl/artsyfartsyrec), 200 jahre bumsen&pennevienna-dj-happeningset.

Do. 30.06.2011 | 20 Uhr | Eröffnung der Ausstellung „With The Titanic to the Moon“. Marianne Eigenheer lädt ein: Tjorg Douglas Beer, Nicky Deeley, Marianne Eigenheer, Bea Emsbach, Rebecca Griffiths, Alan Johnston, Udo Koch, Yasimin Kunz, Patrick Fabian Panetta, Sven Sachsalber, Edwin Schäfer, Ruth Scheel, Young Wha Song, Richard Wentworth, Oliver Wetterauer | 21.30 Uhr | Performance „Digital Picnic“ von Daniela Wolfer.

Veranstaltungsort: Anatomieplatz, Hauptstraße 47-51, Heidelberg

only in german

AUSSER HAUS
Ausstellungen und Performances im öffentlichen Raum
Kurator: Susana Saez

24.06-2011 - 30.06.2011
Tabularasa
Galerie im Regierungsviertel Berlin
Programmgestaltung: Tjorg Douglas Beer, Sarah Bernauer, Stefan Bidner, Marianne Eigenheer, Anna-Catharina Gebbers, Rebecca Lamarche-Vadel, Franz Stauffenberg

Künstler: Saadane Afif, Julieta Aranda, Braco Dimitrijevic, Arfus Greenwood, Eva Grubinger, Beat Huber, Annika Larsson, April Lamm, Paul Smith, Franz Stauffenberg, Erik Steinbrecher, Pola Sieverding, Orson Sieverding, George Audet, Sarah Bernauer, Dominico Billari, Andy Boot, Raphael Bottazzini, Martin Chramosta, Pawel Ferus, Clare Kenny, Viktor Korol, Alfred Lenz, Barbara Müller, Garrett Nelson, Jan van Oordt, Mirjam Spoolder, SZAF , Miklos Mecs / Judith P. Fischer, AIDS-3D , Jean-Baptiste Bouvet, James Capper, Mathieu Cherkit, Cecile B. Evans, Kasia Fudakowski, David Kröll, Anne Neukamp, Daniel Otero-Torres, Emilie Pitoiset, Antoine Renard, Vanessa Safavi, Jeremy Shaw, Alexandre Singh, Timur Si-Qin, Shingo Yoshida, Klaus Auderer, Holger Becker, Ronja Beer, Marianne Eigenheer, Robert Gfader, Klaus Haas, Thomas Helbig, Vaggelis Horshouglou, Ben Hübsch, Caspar Hüter, Urban Hüter, Henning Kannemann, Daniel Kiss, Chris Koch, John Körner, Isa Melsheimer, Norbert Nolte, Henning Rogge, Marco Peter Schäfer, Sebastian Tröger, Alexandros Tzannis, Jannis Varelas, Christian Wener, Olivia Berckemeyer, Sascha Hahn, Jennis Li Cheng Tien, Alex Martinis Roe, Irina Novarese, Yorgos Sapountzis, Madeline Stillwell, Ramesch Daha, Christian Eisenberger, Sara Glaxia, Roland Maurmair, Albert Mayer, Judith Rohrmoser, Chris Rosa, Alex Ruthner, Renee Stieger, Lilli Thiessen, Tjorg Douglas Beer, Nicky Deeley, Marianne Eigenheer, Bea Emsbach, Rebecca Griffiths, Alan Johnston, Udo Koch, Yasimin Kunz, Patrick Fabian Panetta, Sven Sachsalber, Edwin Schäfer, Ruth Scheel, Young Wha Song, Richard Wentworth, Oliver Wetterauer, Daniela Wolfer ...