Allora & Calzadilla

A partir de l'exemple de l'île de Vieques àPorto Rico, et de la présence sur son sol de bases militaires américaines, "Land Mark" déploie à l'aide de photos, films et installations une réflexion sur les inscriptions, marques et stigmates qui définissent nos territoires.

Un travail critique Jennifer Allora et Guillermo Calzadilla, avec une approche à la fois ludique ludique et critique, créent un corpus d'œuvres qui tient du conceptuel, du poétique et du subversif. Leur travail, à base de divers médias (photographies, vidéos, installations), met en place des systèmes dans lesquels un humour subtil se mêle au réalisme afin de dénoncer certains faits d'actualité tout en créant des plateformes de communication sociale.

"Land Mark" Pour le Palais de Tokyo, site de création contemporaine, Allora et Calzadilla présentent pour la première fois l'ensemble du projet "Land Mark", qu'ils ont développé au cours de ces dernières années sous différentes formes. Créant un véritable univers artistique d'investigation, les artistes jouent avec les mots, les utilisant comme un matériau qu'ils modèlent à leur gré, dans le cas présent utilisant les termes "Land" et "Mark". "Land Mark" signifie textuellement "point de repère", mais les artistes étirent son sens en termes de territoire et des marquages de ce territoire : "Land Mark" est à la fois un concept de travail et une proposition artistique qui analyse les manières multiples et complexes dont une terre est marquée.

"Returning a Sound", 2004 et "Under discussion ", 2005

Questions de territoires Le projet "Land Mark", bien que destiné à l'étude spécifique de l'île de Vieques, est également lié aux questions du territoire autour du monde, tant d'un point de vue historique, géographique que politique ou social. Ce qui intéresse les artistes dans cet ensemble d'œuvres, sont les différents niveaux de compréhension de chaque œuvre dans son unicité – le son, l'image, le mouvement, la sensation, au-delà de leur sens premier, suggèrent d'autre choses – et montrent comment un territoire se différencie d'un autre par la manière dont il est marqué. Propos des artistes "Nous aimons les idées et actions qui remuent et déconstruisent l'ordre des choses. Ou qui présentent ou représentent ce qui manque ou ce qui a été omis : des idées qui transforment ces structures normatives qui empêchent les gens de s'engager pleinement dans la matrice sociale." "La conscience du langage comme composante essentielle de l'expérience esthétique est véritablement cruciale ; car telle est la nature socialement construite de la réalité en général, et ses implications pour la notion que chacun se fait de la subjectivité. Nous nous intéressons particulièrement aux idées concernant le besoin de trouver de nouveaux chemins créatifs grâce auxquels chacun de nous peut devenir un participant plus actif dans la construction du réel que nous partageons." -Extrait de "The will to communicate with one another, a conversation with Jennifer Allora, Guillermo Calzadilla and Jane Farver"

"Notre recherche dans le marquage de territoire a pris la forme d'un ensemble de travaux qui se concentrent, comme un cas d'étude, sur l'île de Vieques à Puerto Rico." "Avec ces intérêts en tête, en 2002-2003, nous avons entamé un projet appelé "Land Mark". Notre idée était de créer une plate forme d'urgence qui puisse fournir un espace transitionnel pour tester les idée et générer des dialogues et créer des propositions pour le futur développement de l'île." - Extraits d'une conférence de Jennifer Allora et Guillermo Calzadilla au Solomon R. Guggenheim Museum, New York, dans le cadre du Hugo Boss Prize, mars 2006

Catalogue A l’occasion de cette exposition est publié un livre, conçu comme une partie intégrante de l'exposition et qui permet une lecture globale et plus profonde de ce projet relatif à l'île de Vieques à Porto Rico et aux problématiques liées à la présence de bases militaires américaines sur l'île jusqu'en 2003. Coédition Palais de Tokyo et Paris Musées, ISBN 2-87900-972-3.

Commissaires du Programme Tropico-Végétal Akiko Miki et Marc Sanchez avec Claire Staebler et Daria Joubert Publication : Frédéric Grossi

Pressetext

Allora & Calzadilla (Jennifer Allora, Guillermo Calzadilla)
Land Mark
Kuratoren: Akiko Miki, Marc Sanchez, Claire Staebler, Daria Joubert