press release only in german

Seit ihrer Gründung im Jahr 1977 setzen sich die „Akzente" alljährlich mit einem gesellschaftlich oder kulturpolitisch aktuellen Thema auseinander. Theater, bildende Kunst, Literatur, Tanz und Wissenschaft illustrieren und kommentieren die verschiedenen Facetten des Themas. Durch die Verknüpfung von konsequenter Themenbindung und spartenübergreifendem Ansatz haben sich die "Akzente" in der deutschen Festivallandschaft ein unverwechselbares Profil geschaffen.

Die 32. Duisburger Akzente werden sich mit dem Thema Türkei unter dem Titel „Bosporus - Tor der Kulturen" beschäftigen. Damit bietet sich für ein Kulturfestival, wie die Akzente es sind, die Chance, ein Modell des multi- und interkulturellen Zusammenlebens und Zusammenwirkens in Duisburg zu entwerfen.

Die Türkei ist derzeit eines der meistdiskutierten Länder Europas. Zahlreiche Themenkomplexe bestimmen die öffentliche Diskussion. Fragen der Emigration, Migration und Integration sowie der gegenseitigen Öffnung zwischen Deutschen, Türken und Deutschtürken spielen eine zentrale Rolle. Dabei gilt es, die jeweilige kulturelle Identität wie auch die kulturelle Differenz beider Wertesysteme herauszufinden und festzuhalten. Ein zweites Anliegen der Akzente ist es, die sich wandelnde Türkei, die eine große soziale und kulturelle Dynamik erlebt, den Menschen hierzulande - ob mit oder ohne Migrationshintergrund - näher zu bringen. Dazu gehören die Geschichte der Türkei mit den Schätzen des osmanischen Reiches und deren Kulturtraditionen, die Einwanderungskultur des Landes, aber auch die heutige Moderne und künstlerische Avantgarde.

Die Fokussierung des Themas auf den Bosporus betont die zentrale Stellung der Weltmetropole Istanbuls - nicht nur in der Türkei. Insbesondere in der (bildenden) Kunst reicht inzwischen der Spannungsbogen von der Tradition bis hin zum ästhetischen Experiment. Die „Akzente“ wollen alte, starre (Moschee)Bilder ebenso überwinden wie vorurteilsbeladene (Kopftuch)Klischees. In Istanbul ist vielmehr alles in Bewegung, alles in Fluss, so wie auch die Wasserströmungen des Bosporus unterschiedliche Richtungen aufweist: Eine Strömung verläuft an der Oberfläche vom Schwarzen Meer zum Marmarameer hin, während eine andere in etwa 40 Metern Tiefe in umgekehrter Richtung fließt.

only in german

32. Duisburger Akzente
"Bosporus – Tor der Kulturen"

Ausstellungen:
Künstler: Fatih Kurceren / Heike Weber, Ara Güler, Yildirim Denizli, M. Tayfun Karabag, Christof Kniel / Ilja Mess, Yesim Özsoy Gülan, Sascha Kreklau, Rainer Kzonsek, Halil Özet, Jürgen Piechutta ...