press release only in german

11. Berlin Biennale für zeitgenössische Kunst
Der Riss beginnt im Inneren
5. September bis 1. November 2020

Vom 5. September bis 1. November 2020 findet die 11. Berlin Biennale für zeitgenössische Kunst statt – unter anderem auch im Gropius Bau. In der Ausstellung mit dem Titel Der Riss beginnt im Inneren werden Themen wie Solidarität, Verletzlichkeit und Widerstand verhandelt.

Die Beiträge finden unterschiedliche Wege, Solidarität, Verletzlichkeit und Widerstand zu thematisieren. Sie schwingen sich auf, um inmitten dieser turbulenten Zeiten der komplizierten Schönheit des Lebens Gestalt zu geben.

Die 11. Berlin Biennale für zeitgenössische Kunst wird von María Berríos, Renata Cervetto, Lisette Lagnado und Agustín Pérez Rubio kuratiert.

Seit September 2019 entwickelt sich die 11. Berlin Biennale für zeitgenössische Kunst prozesshaft mit „exp. 1“, „exp. 2“ und „exp. 3“. In einem letzten Kapitel, einem Epilog, werden die gemachten Erfahrungen und die damit einhergehenden Fragen vom 5. September bis zum 1. November 2020 an vier Orten – unter anderem dem Gropius Bau – zusammengeführt.

participants:
A
Pacita Abad, Noor Abuarafeh, Marwa Arsanios , Shuvinai Ashoona
B
Paula Baeza Pailamilla, Aline Baiana, Virginia Borges, Gil DuOdé, Virginia de Medeiros , Deanna Bowen, Felix Brüggemann
C
Cansu Çakar, Edgar Calel (in collaboration with Fernando Pereira dos Santos), Flávio de Carvalho (in collaboration with Raymond Frajmund), Sara Sejin Chang (Sara van der Heide) , Colectivo de Serigrafía Instantánea, Francisco Copello, Léo Corrêa
D
Kiri Dalena, Cian Dayrit, Die Remise, Zehra Doğan
E
El Palomar
F
Brenda V. Fajardo, FCNN – Feminist Collective With No Name (Dina El Kaisy Friemuth/Anita Beikpour) with Neda Sanai, Feminist Health Care Research Group (Inga Zimprich/Julia Bonn), Andrés Fernández G
Galli , Sandra Gamarra Heshiki, Till Gathmann, Mauricio Gatti, Pélagie Gbaguidi, Eiko Grimberg, Grupo Experimental de Cine
H
Sheroanawe Hakihiiwe, Emma Howes and Justin Kennedy in collaboration with Balz Isler, Francisco Huichaqueo
K
Âlut Kangermio, Käthe Kollwitz
L
La rara troupe, Delaine Le Bas
M
Mapa Teatro – Laboratorio de Artistas, Virginia de Medeiros, Christine Meisner, Meyer-Grohbrügge, Dana Michel and Tracy Maurice, Małgorzata Mirga-Tas, Dorine Mokha, Pedro Moraleida Bernardes, Óscar Fernando Morales Martínez, Marcelo Moreschi, Carlos Motta, Museo de la Solidaridad Salvador Allende (MSSA), CL, Museu de Imagens do Inconsciente, Rio de Janeiro, BR, Museu de Arte Osório Cesar, Franco da Rocha, BR
P
Andrés Pereira Paz, Antonio Pichillá
R
Mirja Reuter and Florian Gass, Naomi Rincón Gallardo, Florencia Rodriguez Giles
S
Aykan Safoğlu, Mariela Scafati, Sirenes Errantes, Solvognen (The Sun Chariot) Theater Group
T
Young-jun Tak, Teatro da Vertigem , Elena Tejada-Herrera, Teo , The Black Mamba – Natasha Mendonca & Suman Sridhar
V
Sinthujan Varatharajah , Cecilia Vicuña, Azucena Vieites, Castiel Vitorino Brasileiro
X
Bartolina Xixa
Y
Osías Yanov and Sirenes Errantes, Osías Yanov
Z
Katarina Zdjelar