DE
EN
artists & participants
,
,
Francis Baudevin,
Christoph Büchel,
Andreas Dobler,
Christoph Draeger,
Yan Duyvendak,
Massimo Furlan,
Laurent Goei,
Bob Gramsma,
Fabrice Gygi,
Lori Hersberger,
Teresa Hubbard / Alexander Birchler,
Marianne Müller,
Julia Müller,
Claudia & Julia Müller,
Elodie Pong,
Pipilotti Rist,
Ugo Rondinone,
Gerda Steiner & Jörg Lenzlinger,
Sidney Stucki,
Markus Wetzel,
Ingrid Wildi
press release only in german
Déployée sur une période de 5 ans, de 1962 à 1967, une génération d'artistes suisses s'est affirmée sur la scène nationale et internationale. A travers cette sélection non exhaustive, d'une douzaine d'artistes nés à la même époque, je souhaite montrer la riche diversité créative de cette "lignée aléatoire." Il s'agit aussi bien sûr d'un prétexte fortuit qui m'est apparu seulement après avoir fait un premier choix artistique. Cette coïncidence m'a plu.
Et ce d'autant plus que je cherche à me démarquer de cette vogue apparue parmi certains curateurs de monter leurs projets autour d'une thématique sophistiquée, portant un titre anglais le plus souvent, et qui très vite, se révèle stérile de sens.
Mais tout ceci n'enlève rien à la pertinence du thème de la génération en tant que phénomène temporel captivant ou à travers les références et influences qu'elle génère et qui la stimule à la fois. La diversité dont peut faire preuve cette génération relève-t-elle d'une certaine richesse créatrice ou d'une particularité hasardeuse ?
Une question de génération présente des oeuvres de : Francis Baudevin (1964) ; Andreas Dobler (1963), Christoph Draeger (1965) ; Massimo Furlan (1965) ; Bob Gramsma (1963) ; Fabrice Gygi (1965) ; Lori Hersberger (1964) ; Claudia et Julia Müller (1964/1965) ; Pipilotti Rist (1962) ; Ugo Rondinone (1964) ; Gerda Steiner & Jörg Lenzlinger (1967/1964), Sidney Stucki (1965)
Programme vidéo : Christoph Büchel (1966) ; Yan Duyvendak (1965) ; Laurent Goei (1964) ; Teresa Hubbard / Alexander Birchler (1965/1962) ; Marianne Mueller (1966) ; Elodie Pong (1966) ; Markus Wetzel (1963) ; Ingrid Wildi (1963)
Michel Ritter Directeur du Centre culturel suisse de Paris
only in german
Une question de génération
mit Francis Baudevin, Andreas Dobler, Christoph Draeger, Massimo Furlan, Bob Gramsma, Fabrice Gygi, Lori Hersberger, Claudia & Julia Müller, Pipilotti Rist, Ugo Rondinone, Gerda Steiner & Jörg Lenzlinger, Sidney Stucki, Christoph Büchel, Yan Duyvendak, Laurent Goei, Teresa Hubbard & Alexander Birchler, Marianne Müller, Elodie Pong, Markus Wetzel, Ingrid Wildi