press release only in german

Wir freuen uns sehr, Sie am Freitag, den 19. März 2004 zur Eröffnung der Ausstellung Horses der Berliner Künstlerin Undine Goldberg bei LAURA MARS GRP. einzuladen. Mit Horses zeigt Goldberg neben Aquarell-Porträts von Freunden und Bekannten eine "Best of“ - Auswahl ihrer zwischen 2001und 2004 mit einer Überwachungskamera aufgenommenen Videos. "Später hörte ich mehr Musik. Die Schlager der Woche auf Bayern drei. Ausführliches Anhören der Singles in der Musikabteilung des Kaufhauses oder bei Lindberg in der Münchner Fußgängerzone und manchmal hatte ich auch das Geld die Single zu kaufen. Ballroom Blitz von The Sweet, Daniel von Elton John. Zu meinem Geburtstag schleppte ich meinen Vater in die Hörkabine von Lindberg und spielte ihm eine Crosby, Stills, Nash and Young - LP vor, die er mir schenken sollte. Das war schon später.“ In Goldbergs lakonisch reduzierten Video-Clips verbinden sich biographische Reminiszenzen mit Reflexionen über High Fashion, Popmusik, Glamour, Labeling, Starkult, Erotik, Kreativität. Während ihre technisch überholte und zweckentfremdete Überwachungskamera aus Ermangelung eines Akkus stets mit einer Steckdose verbunden sein muss, bilden gerade Selbstbeschränkung und Improvisation die Grundlagen für Goldbergs eigenwillige ästhetische Strategien. Ob nun Baby´s on Fire von Brian Eno auf der Kindergitarre nachgespielt wird, die schwarz geschminkte Nachbarstochter im Vorgarten als Tänzerin zu einem Eminem-Song agiert, oder der Text zum Rolling Stones Klassiker Wild Horses mit dem Finger in funkelnden Glitter gezeichnet wird: Stets sind Goldbergs Produktionen betont billig, offensichtliche Remakes und voller subversiver Schönheit. Pressetext

only in german

Undine Goldberg - HORSES