press release only in german

Eröffnung 19. Juli 2008, um 16:30 Uhr

Seit der ersten SEE history-Folge im Jahr 2003 mit dem Titel Eine Sammlung wird ausgestellt verfolgt die Kieler Kunsthalle einen dynamischen Umgang mit ihrer Sammlung, die jedes Jahr unter einem neuen Konzept vorgestellt wird. Diese spezielle Würdigung der Sammlung hat seitdem große Aufmerksamkeit gefunden. In diesem Jahr wurden 13 renommierte internationale Künstler/innen eingeladen, sich mit der Kieler Sammlung auseinanderzusetzen. In einzigartiger Weise gibt sich die Kunsthalle experimentell und offen gegenüber künstlerischen Interventionen. Jede/r Künstler/in organisiert einen Raum in seiner eigenen Sprache mit Sammlungsbestand und entwickelt daraus ein eigenes Werk, überwiegend unter Einbeziehung eigener Arbeiten. Die Künstler/innen stammen vorwiegend aus außerund osteuropäischen Ländern. Ihre Interpretation der Bestände der Kunsthalle zu Kiel soll die Entwicklung einer über 150 Jahre gewachsenen Sammlung nach europäischem Standard mit aktuellen globalen Sichtweisen beleuchten.

Beteiligte Künstler: Georges Adéagbo (Bénin), Guy Ben-Ner (Israel), Candice Breitz (Südafrika) Luis Camnitzer (Uruguay/USA), Abraham Cruzvillegas (Mexico), Jimmie Durham (USA), Mathilde ter Heijne (Niederlande), Anna Jermolaewa (Russland) Janice Kerbel (Kanada), Annika Larsson (Schweden), Boris Mikhailov (Ukraine) Bojan ·arãeviç (Serbien), Shi Xinning (VR China)

only in german

SEE history 2008. Kreative Vision

13 internationale Künstler präsentieren die Sammlung der Kunsthalle zu Kiel:

Georges Adéagbo, Guy Ben-Ner, Candice Breitz, Luis Camnitzer, Abraham Cruzvillegas, Jimmie Durham, Mathilde ter Heijne, Anna Jermolaewa, Janice Kerbel, Annika Larsson, Boris Mikhailov, Bojan Sarcevic, Shi Xinning