press release only in german

Vom 25.01. bis zum 24.03.2013 präsentiert die lothringer13_halle die Ausstellung Reframing the Ordinary. Dinge sind Teil eines umfassenden Geflechts alltäglicher Erfahrung und werden in diesem zu Bedeutungsträgern für Beziehungen, Erinnerungen und Werte. Die in der Ausstellung präsentierten Werke aus den Bereichen Skulptur, Malerei, Fotografie, Video und Installation hinterfragen auf exemplarische und vielschichtige Weise das Wesen und die Bedeutung der Dinge und regen einen Prozess der Umdeutung an. Dabei werden Transformationsvorgänge und Werteverschiebungen ablesbar, die die Entstehung einer veränderten Aufmerksamkeit hervorrufen. Die vorgestellten Werke eröffnen den Blick auf ein ästhetisches Potential der Dinge, das ihre Bedeutung als Bestandteil alltäglicher Lebenswelt reflektiert und gleichsam darüber hinausweist. Sie bilden einen Wahrnehmungsraum, der eine alternative Lesbarkeit und Sensibilisierung in der Erfahrung des Alltäglichen ermöglicht.

Teilnehmende Künstlerinnen und Künstler: Natalie Bookchin, Peter Dreher, Peter Fischli / David Weiss, Ceal Floyer, Dominique Ghesquière, Christopher Muller, Michael Sailstorfer, Max Sudhues

Zur Eröffnung der Ausstellung am 24.01.2013, 19:00 Uhr, sprechen: Ursula Sabathil, Stadträtin der Landeshauptstadt München in Vertretung des Oberbürgermeisters Felix Ruhöfer, Leitung lothringer13_halle Anna-Cathérine Koch, Kuratorin der Ausstellung