press release only in german

2012 ist die französische Kuratorin Catherine David eingeladen, ein Ausstellungsprojekt für alle Ausstellungsräume der Secession zu entwickeln. Mutatis Mutandis versammelt künstlerische Arbeiten, welche die Komplexität des Zeitgeschehens, von Materialität, der Geschichte sowie von Erinnerungen untersuchen und mögliche Neu-Präsentationen vorschlagen. Diskontinuierliche Erzählungen und formale sowie mentale Strategien, die Informationen und Bilder neu aufbereiten, stellen die Funktionsweisen von sichtbaren und unsichtbaren Strukturen und Netzwerken in Frage. Zudem fordern sie - durch den zuweilen paradoxen Einsatz von modernen und traditionellen Medien - die Komplexitäten zeitgenössischer Subjektivitäten heraus.

Mit: Babak Afrassiabi, geboren 1969 im Iran, lebt und arbeitet in Rotterdam. Edgar Arceneaux, geboren 1972 in Los Angeles, wo er lebt und arbeitet. Hany Armanious, geboren 1962 in Ismalia (EG), lebt und arbeitet in Sydney. Louidgi Beltrame, geboren 1971 in Marseilles, lebt und arbeitet in Paris. Elisabetta Benassi, geboren 1966 in Rom, wo sie lebt und arbeitet. Andrea Branzi, geboren 1938 in Florez, lebt und arbeitet in Mailand. Luke Fowler, geboren 1978 in Glasgow, wo er lebt und arbeitet. Suzanne Treister, geboren 1958 in London, wo sie lebt und arbeitet.

Catherine David, war von 1994 bis 1997 künstlerische Leiterin der Documenta X in Kassel und von 2002 bis 2004 Direktorin des Witte de With in Rotterdam. Nach ihrem Studium der Linguistik und Kunstgeschichte war sie zunächst als Kuratorin am Centre Georges Pompidou in Paris (1981-1990), danach am Jeu de Paume (1990-1994) tätig. Seit 1998 leitet David das Projekt Représentations Arabes Contemporaines, das Ausstellungen, Seminare und Veröffentlichungen in verschiedenen europäischen Städten realisiert. 2005-2006 war sie Gastwissenschaftlerin am renommierten Wissenschaftskolleg in Berlin, wo sie ihre Arbeit zur arabischen Welt fortsetzte. 2007 organisierte sie die interdisziplinäre Veranstaltung Di/Visions. Kultur und Politik des Nahen Ostens am Haus der Kulturen der Welt in Berlin und die Bahman Jalali -Retrospective in der Tapiès Fondation in Barcelona. 2009 kuratierte David den ADACH (Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage) Pavilion auf der Biennale Venedig. Zuletzt publizierte sie Hassan Sharif. Works 1973-2011 (Hatje Cantz).

only in german

MUTATIS MUTANDIS
Kuratorin: Catherine David

Künstler: Babak Afrassiabi, Edgar Arceneaux, Hany Armanious, Louidgi Beltrame, Andrea Branzi, Elisabetta Benassi, Luke Fowler, Suzanne Treister