press release only in german

Im Kino verschränken sich der reale und der fiktive, der architektonische und der filmische Raum. Für die Dauer der Filmaufführung vermischen sich externer und mentaler Raum zu einem multiplen Geflecht. Mit den mechanisch bewegten Bildern des »äußeren« Films korrespondieren die Filme der Imagination, vom »inneren« Auge bewegt. Der Zuschauer wird selbst zu einem – neben dem Kinosaal – zweiten Aufführungsort. Diese Diffusion von architektonischem, projiziertem und imaginiertem Raum beschäftigte die bildenden Künste seit Erfindung des Films, besonders in Videoinstallationen der letzten Jahrzehnte wurde sie eingehend analysiert.

Der dritte Teil der Trilogie »Multiple Räume: Seele, Park, Film« thematisiert anhand verschiedener künstlerischer Positionen, wie das Illusionsmedium Film Innen- und Außenraum, den imaginierten Raum und den physikalisch körperhaften Raum zur gegenseitigen Durchdringung bringt.

Gezeigt werden Videoinstallationen und Filme, Zeichnungen und Gemälde, Fotografien und Skulpturen, u.a. von Eija-Liisa Ahtila, Marcel Broodthaers, Stan Douglas, Valie Export, Peter Fischli/ David Weiss, Douglas Gordon, Martin Honert, William Kentridge, Rachel Khedoori, Louise Lawler, Fernand Léger, Steve McQueen, László Moholy-Nagy, Oskar Schlemmer, Cindy Shermann, Hiroshi Sugimoto und Jeff Wall (Änderungen vorbeh.).

Das informative Katalogbuch (Verlag für moderne Kunst Nürnberg) enthält auch die Beiträge des im April 2005 abgehaltenen Symposiums: Kunst-, Film- und Theaterwissenschaftler erörtern die Entwicklung von den Illusionsräumen des Theaters zum Kino als maßgeblicher Raumtechnik der Moderne, von historischen Vorläuferformen des Films bis zu seinem Nachspiel in den virtuellen Räumen der Medienkunst.

only in german

MULTIPLE RÄUME (3): FILM
ILLUSION UND IMAGINATION IN DER KUNST
In Kooperation mit SWR2 und der Folkwang Hochschule in Essen
Kurator: Fritz Emslander

Künstler: Oliver Boberg, Christian Boltanski, Marcel Broodthaers, Marcel Duchamp, VALIE EXPORT, Fischli / Weiss, Christoph Girardet & Matthias Müller, Rodney Graham, Martin Honert, Achim Hoops, Rachel Khedoori, Yves Klein, Susanne Kutter, Fritz Lang, Malcolm Le Grice, Paul McCarthy / Mike Kelley, László Moholy-Nagy, Matthias Müller, Arnold Odermatt, Nam June Paik, Stefan Panhans, Claus Richter, Hans Richter, Walter Ruttmann, Oskar Schlemmer, Thomas Schütte, Cindy Sherman, Hiroshi Sugimoto, Andy Warhol