press release only in german

MENNO FAHL und FRIEDEMANN GRIESHABER Über drei Ecken / Assemblagen, Skulpturen und Zeichnungen 11.11. - 23.12.2011, Galerie ARTAe Leipzig Eröffnung am Freitag, 11. November 2011 von 18 – 22 Uhr

Über drei Ecken

Beide Künstler scheinen in Kombination kaum unterschiedlicher zu sein, doch bei näherem Betrachten fällt bei beiden sowohl die Auseinandersetzung mit fundamentalen Elementen (Farbe, Fläche, Linie, Raum) auf, als auch die jeweiligen Verbindungen der Genres Skulptur und Architektur (Grieshaber) sowie Malerei und Bildhauerei (Fahl). Trotz figürlicher Erkennbarkeit und assoziativem Abbild von Realität überwiegt in den Skulpturen beider Künstler das Transportieren von Ideen.

Bei Friedemann Grieshaber geht es z.B. nicht um ein bestimmbares Haus in der Straße x, im Ort y, sondern vielmehr um die Idee von Haus im Kontext von Heimat, Zuhause, Sein im eigenen Körper usw. Es geht nicht um das schwäbische Häuslebauen oder gar städtebaulichen Entwicklungen, sondern um die Visualisierung der Vorstellung von Leben. Die hohe Konzentration und Reduktion in Material und Form geben seinen archaischen Skulpturen eine starke Ästhetik. Eine geradezu philosophische Sensibilität vermitteln die klaren Kanten, das wohlüberlegte Spiel von Innen und Außen sowie die Massenverschiebungen. Nicht zuletzt verleiht das Licht den Plastiken eine verführende Klarheit und magische Schönheit. In seiner Arbeit „Für Golda“ von 2011 verbindet Grieshaber seine für ihn typischen Motive Haus, Treppe, Thron und Figur auf wunderbare Art und Weise.

In Menno Fahls Assemblagen, Skulpturen und Papierarbeiten geht es immer um den wilden Kampf von Farbe und Raum. Sowohl gefundenes Material wie Holz, Draht o.Ä. greift in den Raum, als auch die Farben an sich geben Raum, sprich, sie springen manchmal dem Betrachter entgegen oder sie überlagern eine nach vorne dringende Form, welche dadurch gebremst wird. Gerade diese farb-räumliche Bremse verbunden mit der Beschleunigung durch Material oder Farbe macht die Spannung und Besonderheit der Kunst von Menno Fahl aus. Die beinahe manirierten Sprünge zwischen Skulpturalem und Malerei beeindrucken, setzten Reize, sind bedingungslos lebendig, sprühen vor Kraft und harmonieren letztendlich spannungsvoll.

Beide Künstler sind mit Werken in der Sammlung des Museums für Bildende Künste Leipzig vertreten.

Wir freuen uns auf die Begegnung der Kunst von Friedemann Grieshaber und Menno Fahl in unserer Galerie. Zur Eröffnung werden sie persönlich anwesend sein und freuen sich auf Ihre Fragen und Gespräche.

Sabine Aichele-Elsner, Marian Elsner Team der Galerie ARTAe

only in german

Menno Fahl und Friedemann Grieshaber
Über drei Ecken