press release only in german

Dans le cadre de Lille 2004, Capitale Européenne de la culture, Le Fresnoy se propose de mener une analyse prospective et d'exposer le territoire de la métropole Lilloise.

« La ville qui fait signes » vous propose une lecture inédite de votre métropole à travers le regard d'artistes internationaux : Mylène Benoit et Mathieu Bouvier, Xiao xing Cheng, Song Dong, Peter Downsbrough, Bruno Dumont, Harun Farocki, Alain Fleischer, Alain Guiheux, Jiro Ishihara, Matthieu Kavyrchine, Robert Kramer, Nora Martirosyan, Antoni Muntadas. L'exposition, conçue par Alain Guiheux et Pascale Pronnier, détaille l'évolution géographique et urbanistique de l'agglomération lilloise qui a été profondément modifiée ces cinquante dernières années (programmes de logements sociaux, développement des autoroutes, naissance de logements pavillonnaires, ...). Elle propose en parallèle les travaux des artistes invités par Le Fresnoy. A l'objectivité géographique des cartes IGN et des photographies prises par satellite se superposent les réflexions de vidéastes, cinéastes, photographes qui ont travaillé sur cet espace urbain.

Pressetext

only in german

La ville qui fait signes
Kuratoren: Alain Guiheux et Pascale Pronnier

mit Mylene Benoit & Mathieu Bouvier, Xiao xing Cheng, Song Dong, Peter Downsbrough, Bruno Dumont, Harun Farocki, Alain Fleischer, Alain Guiheux, Jiro Ishihara, Matthieu Kavyrchine, Robert Kramer, Nora Martirosyan, Antoni Muntadas