Museum Tomi Ungerer, Strasbourg

Villa Greiner | 2, avenue de la Marseillaise
F-67076 Strasbourg

plan route show map

artists & participants

press release only in german

Zum 150. Geburtstag von Max und Moritz, Wilhelm Buschs berühmtester Bildergeschichte, stellt das Museum Tomi Ungerer - Internationales Zentrum für Illustration erstmals in Frankreich Originalwerke des großen deutschen Humorzeichners aus. Wilhelm Busch (1832–1908), der als einer der Wegbereiter des Comics gilt, prägte mit seinen subversiven, satirischen Zeichnungen ganze Generationen junger Leser auf der ganzen Welt. Neben den sieben Streichen der beiden Lausbuben Max und Moritz versammelt die Schau auch andere freche und manchmal bissige Bildergeschichten von Wilhelm Busch: Katze und Maus, Hänsel und Gretel, Schnurrdiburr oder Die Bienen.

Wilhelm Busch inspirierte seit dem 19. Jahrhundert zahlreiche Jugendbuchautoren. Zu ihnen zählt Tomi Ungerer, der im Elsass gewissermaßen mit Max und Moritz aufwuchs. Vom unmittelbaren Einfluss des großen deutschen Zeichners und Autors zeugen Ungerers Illustrationen zu William Coles Kinderbuch That Pest Jonathan aus dem Jahr 1970. In der Tradition von Wilhelm Busch steht auch der berühmte deutsche Zeichner und Mitbegründer der Neuen Frankfurter Schule F. K. Waechter (1937–2005), wie die Helden seiner Kinderbücher Die Bauern im Brunnen (1978), Da bin ich (1997) und Vollmond (2005) unschwer erkennen lassen.

In der Ausstellung läuft der deutsche Trickfilm Max und Moritz (1941) der Brüder Diehl, die auch den berühmten Igel Mecki erfanden.

Für die rund 120 Zeichnungen umfassende Schau gewährte das Wilhelm Busch - Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst in Hannover als außergewöhnliche Leihgabe Originalwerke von Wilhelm Busch und F. K. Waechter. Partner der Ausstellung sind das Goethe-Institut, der Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau und das Museum am Ritterhaus Offenburg.