press release only in german

Die Zeiten ändern sich und uns. Man kann den Überblick verlieren. Die Kunst hält allerdings die entscheidenden Veränderungen fest. Uberprüfen Sie den eigenen Standpunkt...

fast forward thematisiert in einem zehnmonatigen Prozeß entscheidende Felder des Wandels zur Nachmoderne: Massenmedien, Menschenbild, Kultur und Ökonomie, Geschichte, politisches Engagement. Ausstellungen, Vorträge und Diskussionen sollen nicht nur Einblick in die jüngere Kunstentwicklung geben, sondern auch die Spielräume des eigenen Handelns erweitern.

Times are changing and they are changing us, too. It's easy to lose track of things. Art, however, registers every fundamental change. Reconsider your own position...

During a ten-month process, fast forward will focus on major areas of change in the movement towards art after modernism: mass media, the image of man, cultural economics, history, political activism. The aim of this series of exhibitions, lectures and discussions is not only to provide insight into recent developments in art, but also to extend the scope of one's own actions.